# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0104
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0104?run=74
# Title: [Maniere Universelle De Mr. Desargues Lyonnois, Pour Poser L' Essieu, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Au Soleil] La Maniere Vniverselle De Mr. Desargves Lyonnois, Povr Poser L'Essiev, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Av Soleil (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 2; Leibn. Marg. 175:2)
# Folio 30, page id 1032976322:0104
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976322&page=104
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976322/jpgs/default/00000104.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

9. DL A NCHES
 toures sortes de personnes.
ReneZ au compas en la figure d’enhant, celur de ces trois iis
ceruales DF, DR, D N, qui estle plusgrand decous, comme
en cereremple cy, l’inceruale DEI; e avec cerinteruale DFI, de
la tioure d’enhant, allez en quelqu’autre place encoreplate, com-
me en la tigure d’embas, ec y metrez à melme tempsles deux
pointes du compas dellus, come aux deux poines D e V, ee mar-
quezces deux points comme D _ V, le (quels par ce morenLeTOE
elloignés l’un de l’aucre de l’internale DFI, de la Rgure d’enhant.
Retournés à la Aigure d’enhant, prenez y au compas l’internale de
D àR, et auec cetinterrale, allez à la tigure d’embas, mettez vne
despointes du compas au point V, e de la tracés auec POn autrC
Poince de la part duxoine D, uncraiet courbe d’arc G, qui PaFCC
moyen sera de l’incerrale de DR, de la Rgure d’enhant.
Retournés à la figure d’enhant, prenez y au compas l’intervale de
D à N, e avec cet incerrale allez à la Agure d’embas, mettez
rne des poinces du compas au pointD, et de là tracez avec lon
aurre poince de la part du point V, un aurre eraict courbe d’arci
qui rencontre par exemple en C, l’aurretraiet courbe d’arc que
vousarez cracé alentour du poine V; car certe autre pointe du
compas doir renconerer cet aurre traiet d’arc en rn ou deux
Poines, et comme par exemple au pOintCI, POuivn.
Cela taict, ouurez le compas à dilcretion; et le plus que l’occa-
Ron le pourra permertre, est le meilleur: eE aVec cerre ouvertute,
metrez rne despointes du compas au poine C, de la Roure d’em-
bas, puis en tournant cette poince de compas sur ce point G, traces
auec lon aurre poince, quatre traicts courbes d’arcs FL, L, MI, Sy
aux environs du poine C; alçavoir deux FI, X L, de la part du poine
D; _ deux M ee S, de la part du point V: Puischanser le compas de
Place auec la mele ounerturé, et mettez rne de ces pointes au
PointD, ee de la tracez avec lon autre pointe, e de la part du
Point C, deuxtraicts courbes d’axes qui aillenE FENCONErCF en deuX
Poines, commeL, _ FI, ces deuxares que rous auCZ Fracé aUTOUF
du point C, de la part du point D; que si certe autre poince de
compas ne ponvoir pasaller rencontrer les deuxtraiets courbes
d’arcs HI, L, que rous avez eracé alerour du point Ci, ee de la pare de
O, c’elt que rous n’auiez pas alsez ouverr le compas auant que le
faire jouex sur le poine C, et en cc eas rous t’ouurirés d’auatasc, de