# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0154
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976322:0154?run=74
# Title: [Maniere Universelle De Mr. Desargues Lyonnois, Pour Poser L' Essieu, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Au Soleil] La Maniere Vniverselle De Mr. Desargves Lyonnois, Povr Poser L'Essiev, & placer les heures & autres choses aux Cadrans Av Soleil (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 2; Leibn. Marg. 175:2)
# Folio 56, page id 1032976322:0154
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976322&page=154
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976322/jpgs/default/00000154.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

22. PLAN CRF.
ES PLECLO LOVR MIAC
Y
TTTNFR
aua occasions suimantes.
F penloisde ne me charser la memoire en cetre matiere, que
des seules reslesrniverselles de Monsieur DelargueS, pour po-
Per l’elsieu, d tracer en ra Cadran les heures égales à la Francoiles
sanscoucher aureste, qui ell plus de curiosire que d’vlase com-
MLUM.
Mais pour Cuiure l’auis de plusieurs pertonnes de considera-
rion, quejhonore: j’y ay joint encore la maniere d’y marguet Ce
qu’on nomme communement les signes; les heures à l’Italienne,
Ou à la Babitnique; les heures à l’antique; les elenations du Soleit
Sur l’horiCon; et l’horientement du melmre Soleit.
Fc d’autant qu’on ne lçauroit Faire chacune de ces cholesrni-
versellemene, sans machiner peu ou prou: cette planche- Cy, re-
prelente a l’ail coures les pieces que j’emplaze en chacune de ces
OccatiOnS.
Cesmachines abouisset aestre, un cercle, demy cercle, ou quart
decercle, qui estrout ru; lequel on Faictourner à l’entour de lon
diametre, qui demeure immobile en la policion convenable: Ou
aplomb, comme en la 4. fcure; ou bien a nivean COMM CaUX L. et 3.
fieures; ou bien panchante comme en la premiere fieure.
Pour renir a boue de taire mouvoir ce cerele en toutes les lor-
ces depolitions, il taue qu’il ait des anneaux douilles, ou viroles, ent
Con diametre; dans selquelles on puisse passer rne verse droice
ronde de rnie, à l’entour de laquelle ce cerele-la rienne a FOMENCK
ainsi qu’rne siroiietre à l’entour de lon pivor, comme en la 6. si-
sure: e qu’en ces riroles il rair une vis pour attermir ce cercle
en la polition ou l’on reue qu’il demeure.
Ces rerses Cont revrelenrées en la 7. feure, auec châcune une
Fourchetre, percée aux joiies, pourr paller rne broche, comme
rous royez; an par ce moyé de les pouvoir ajuster lrne à plomb,
ee l’aurre à niveau, tenans ensemble par un bout à la rerse elsieu,
comme en la s. fiure, ee par le moren de ce qu’aussi la verse elsieu
est PerCéC eNO.
La 8. ficure xeprelente leparement la verge elsieu, percée en O.
ayant la broche, q. Passée dans le rrou; pour mieux donner a con-