# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0027 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0027?run=74 # Title: [Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 3; Leibn. Marg. 175:2) # Folio 9, page id 1032976985:0027 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976985&page=27 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976985/jpgs/default/00000027.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine # Lines: 43 recognised, mean confidence 0.75 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ut sc e es r qu use es e fsstsss si e sesse ose a u po hos e rir DF DC et II Li R L PAZRF BF VFRNY DVR pour craver à l’eau forte sur le cui- UrerOUSC. DR ENEZ cinq onces de poixerecque, ou à detaur d’icelle, de la poix srasle aucremene de Bourgongne: cinq onces de raisine de Tyr ou Colotonne, ou aulti à détaur d’icelle, de la Fdisine commune: Faites les Pondre ensemble sue un Feu me- dioere, dans un por de cerre neut bien plombé ou vernicé de bien nec; ces deux choles bien fondués de bien mestées en- lemble, MCtrCZ Y parmy quatre onces debonnehuile de noix; mellez bien le tour enlemble Tur ledit teu durane rne bonne demre heure; puis laissez cuire bien le tonc julques à ce qu’en ayantmis retroidir, le couchant avec le doigr il fille com- mern sirop bien gluand: Lors rous recirerez le por de destuste Teu; e ledir rerny estant un peuretroidy passez le dansrulinge neut en quelque raisselle de Farence ou de cerre bien plombée; Duisle serrez dans quelque bouceille a’on rerre bien elpais, ou dans quelque autre raisseau qui n’en boine pas de se puissebien bouscher: Lererny fait de la Corce se sardera vinsc ans et n’em eAt quemeilleur. Pay scers par feu Monsceur Callot qu’on luyennoyoit son verny toue fait dTralie, (5 qu’il s’y fait par les Menuisiers, qui s’en sernent pourvennirleurs bois; ils le nomment VERNTCE GRO550 D L ZYGN ATOFY, il m’en avoit donné, dont je me suis seriiy lone temps, a present je me sers de celuy dons la descripiion est cyn dessus.