# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0055 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0055?run=74 # Title: [Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 3; Leibn. Marg. 175:2) # Folio 29, page id 1032976985:0055 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976985&page=55 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976985/jpgs/default/00000055.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. n’aille motase int cederriere; ce qui ne Feroir pastane de TOTE a ladice plassette, qu à l’eau forre qui s’atoibliroit par ce moyen. SAIT TOUL prenez garde Que rostre mixtion ne lOIT pOInEEON liquide; cas cela eltant. lors que l’on rient à verler l’eau tolte Tur la planche, elle la fait conser ee quitter le lieu ou elle estoir axpliquée: C’elt pourquor il faur qu’elle soit comme j’ay dic, compolée de luit ec d’huile proportionnée de Porte que lors que vous l’auez appliguée, elle ce hige rn peu Fermement. POuF moy quancj en couure e qu’elle ceretroidit, j’en mets de cemps en cemps un peu sur le destus de mamain sauche, principalement en hiver, d’autane que la chaleur de la main l’entretient coujours à demy fondue; ce qui me semble plus commode que de faire coujours fondre ladire mixtion danis le raisleau qui la contient. Ten’oubliray pas de vous dire ce qui m’est arriué plulicurstois, ee principalement au Verny mol; qu’en appliquane l’eau forte dellus, CIIE CHLCHOIE EOHELCVEEHY CN Vn MOIENE, de aanETa(- ché de descouurir la caule de cer accidene; il m’aduine un jour torcuirement qu’il Failoir un Froid humide, qu’apres auoirrra- vaillé, je rrouvé en levant ma planche de dessus matable, qu’el le eltoir roure mouillée par le derriere, comme pourroirestre un plac qui à serur à couurir un por qui boule; cela me tct pen- lex qu’il pourroir bien y avoir entre le veeny et le cuiure quel- quehumidire, ce qui m’oblicea a en faire rne espreuve, qui tur de cravailler sux deux planches vernies l’une comme l’autre; de auane qu’y appliquer l’eau Forte, je prelenee l’rne deldites planches au feu pour en dissiper l’humidiré en cas qu’il y en cust, e cela me reussit Fort bien; mais de l’aurre que je n’y pre- lence poine, le rerny se leua ainsi que j’avois juse; c’est pour- quoy principalemene en hiuer, il taur en Failane creuler à l’eau torce, prelenter de temps en tempsles planches au feu, pOur en faire euaporer l’humidite, sur tour lors qu’on premet l’eau Forte, cela estane de grande importance. Ily a aussi rue chole difficile à prevoir, maisle bon est qu’elle n’aFrIHC quC FATeMENE, c’est que le cuiure est quelquestois Scas de la nature en des endroicts, quifaie que le verny ne s p actache pas, quoy qu’il semble y estre actaché, de l’On nCre connoist cela qu’alors que l’on r applique l’eau torte; cax On ne l’a Pas jerré 7. Ou 8. Fois deslus, qu’aux endroicts gras ou OM 3 Sraue, la Couleur du cuiure en paroist plus tOUGC que