# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0105
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1032976985:0105?run=74
# Title: [Traicté Des Manières De Graver En Taille Douce Sur L' Airin] Traicté Des Manières De Graver En Taille Dovce Svr L'Airin (shelfmarks Leibn. Marg. 175:2, Stück 3; Leibn. Marg. 175:2)
# Folio 65, page id 1032976985:0105
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1032976985&page=105
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1032976985/jpgs/default/00000105.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sod mantere d’enerer la planche.
Des Lances.
Es lanses doinete estre d’un drap bien Foulé d LanS crOye;
L, il y a des Impritheurs curieux qui one aussi quelques langes
d’une seroe Anc a deux CnverS, Le(queIS CONE POUFE MCCETCV
coucle premier sur ld plache, en luitre sur iceluy deux ou rrois des
auEreS; il Faur que seldirs lanses blanes n’arenenr lisiereny our-
let, il en faurfaire de deux oucrois grandeurs luivane les plan-
ches e papiets cu uor lon Imprime: ee d’autant qu’à Force
detes passer lousl ouleau ils se pressens a deuiennenedurs e
ausmouillez; il el de beloin de les estendre les foirs, puis le ma-
tin auane que des Mleruie il Faur les cortiller, Frorrer ee troilsee
en bouchonnant, a deles deprecter e rendre molets; ilen FavE
avoir de rechanse, dEn de laver ceux qui Concerop durs e en
oster la colle ue le paxier moisille donc lon imprime jectes
Des linces blanes de lebue.
etaur estre pouneu d’assez bon nombre de morceaux de rieit
linse, à caute que lon en emplore beaucoup à faire co que
lon appelle entreles Imprimeurs, des torchons.
Maniere de faire le Zampon.
F rampon est fait de bon linge de chanrre doux et fin et 2 de-
Lmive; de ayant suttilamment d’un cel linse, rousle roulerez
comme quand on roule rnebande on liziere, mais plusferme-
mene sanscomparaison, car le plusferme estle meilleur; de en
Formerez commerne moletre de Peintre; puis rous prendrez
de bon AI en plusieurs doubles, ee rne maniere d’alelne done
vous perlerez tour au trauers en plusieurs lieux y passanele fl,
vous le coudrez fermemene de Porre qu’eltant reduit à la pros-
leur detrois pouces de diametre, de de cinq pouces de haucou
enuixon d’unbouca autre; puis rous le rongnerez par un boue
en le coupanenecrement auec rn conceau bien rranchant ainse
qu’rne roiielle d’un Caussislon, ee vous accommoderez de cou-
deez Con aurre boue, comme rne demie boule, atin de le pou-
voir prester du creux de la MaIn CA L’EtPOIGMRHE, POUTENCTEK
termemencla planchelans incommodile.
dedons.