# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0226
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0226?run=74
# Title: Première Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 1; Leibn. Marg. 138)
# Folio 150, page id 1040716539:0226
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716539&page=226
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716539/jpgs/default/00000226.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

accl. Datti
LA VTE DE NI. D ESCARFES.
ueC, de la vision, et de la retraction. M. Mydoroe luy
eu s tare e pataveriques et d’hyperboliques, d’orales et
aeliptiques. Le commne Il aroir la main aultiture ex ausidé-
licace que l’esprie subeil, il voulue décrire lur même les hy-
verboles ex les ellipses. C’est ce qui fuc d’un secours merreil-
leuX à M. Delcartes non seulement pour mieux compren-
dre qu’il n’avoit fait jusqu’alors la nature de l’ellipse et de
P’arperbole, leur propriecé couchane les refractions, la ma-
Diere dont on doii les décrire: mais encore pour le confir-
mer dans plusieurs belles décourerres qu’il avoit déja faires
aupararane touchane la lumière, et les morens de perfection
Der la vision.
TI derine luy-même en erés peu de tems un grand maiere
dans l’art de cailler les verres: e comme l’industrie des Ma.
chémariciens se troure souvent inutile par la Faure des Ou-
rriers dont l’adresse ne répond pas toujours à l’esprie des Au-
ceurs qui les Fone cravailler, il s’appliqua particuliérement à
Former la main de quelques Fourneurs qu’il eroura les plus
experes, ex les mieux disposez à ce crarail. En quoy il cur la
Catisfaction de voir le Succez de ses Poins avane que de Corrir
de la France pour se retireren FTollande. C’est ce qu’il AC COn
noiere reuf ou dix ans apres, à l’un de les amis qui lur avoir
enroré un verre a examiner. En lur marquant les défaurs de
ce verre raillé par un Fourneur Flollandois, il luy parle en
ces termes, de la manière dont il en avoit fait cailler un a Pa
com. 2. des , ris par le moyen du tour. n Leverre, dic-il, que jetiscailler
ICTEE. P. 364. ~ il v’a huic ou neut ans, reussie partairement bien. C ar en
n core que son diaméere ne fit pas plus grand que la moitié du
n votre, il ne laissoir pas de briiler avec beaucoup de force à la
 distance de huit pouces: e l’aranemis à l’épreure d’un mor-
3 ceau de carte aréc de petits trous, on voyoit que tous les
n rarons qui paltoient par ces trous s’approchoiene propor-
n tionnellemene jusqu’à la distance de huit pouces, oit ils (e
n trouroiene crés exactement assemblez en un. Mais je vous
 diray les precautions dont on ula pour le cailler. Prémiére-
 menejetis cailler trois pecirs rriansles tous égaux qui aroient
n chacun un angle droit, et l’autre de trente degrez, en Porte
 que l’un de leurs corez étoir double de l’autre. IIs étoient
 l’un de cristal de montagne, l’aurre de cristalin ou rerre de
Venise:
62
c
ISC
62
LipAOrp. (pC
CII. PAET. Y
P2G. 17.
. dt.
+ EN 1638.
365.