# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0343
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0343?run=74
# Title: Première Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 1; Leibn. Marg. 138)
# Folio 267, page id 1040716539:0343
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716539&page=343
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716539/jpgs/default/00000343.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
# Lines: 50 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LEVRE TET. CH APYFRE XTV.
dans Repler. Aprés toutes ces precaurions il le mit d la
composition de lon petir trairé de la nége, de la pluie, a
de la grêle, qui faie aujour d’hui le sixième discours de les
MetCOreS. II S’actacha particulierement à expliquer com
ment les petites parcies de glace qui composene les nues
sentassent en dirers Aoccons; comment ces Aocconsle erol-
SINeHE, _E FOMBCNE LANEOE en nége, cantoc en grele, et
cantor en pluie. D’ou rient la tigure de prramide ou de pain
de lucre à la grele. et celle de rouc ou d’écoile de six rays
a la nése. Il examina tout ce que notre curiosité peut nouS
faire souhairer sur cerre matière avec la briéreté e la net
ceré ordinaire: et il parue si content des obserrations que la
nége hexacone lur sc Faire, qu’il témoigna depuis à M. Cha-
nuE, qu’il auroir Coubaité que toutes les experiences done il ae
PaG. 100.
aroit beloin pour le relte de la laylique pussent luy tomber a com. T. d0d
ainsi des nues, et qu’il ne fallue que des yeux pour les Con- ce letre.
HOIEre.
MI. Delcarres ne se Pourenant plus des incommodire Z que
le commerce de les correspondans avoir recués de la solitu-
de de Dérenter, roulut retourner en certe rille pour le de-
sager des vilites qu’il éroit obliré de receroir a Amsterdam.
Apres cinq ou six mois deretraice e d’écude il passa en Frile voyer- cy
vers la fin de l’aucomme, e alla se retirer a Lierarden, ville apres à l’an
principale de la province à deux licues de Franecrer, ou il
avoic demeuré dés l’an 1629. L a, il fic reAexion lur la prière
que M. de Zuyolichem luy avoit faire de luy donner quelque
chose sur les Mechaniques. M. de Zuyelichem dont le nom
étoit Constantin Fluyghens Scigneur de Zurelichem, de aueenius
Zecthem, e de quelques aurres lieux, se trouroir depuis
quelques années au nombre des plus intimes d’entre les amis
de M. Descarres. C’étoit un Crentilhomme FTollandois ori-
oinaire du Brabant, Conseiller et Sécrecaire des comman- lappelloir
demens du Prince dOranoe, homme Fait Coalemene pour sorbiere l’e
la Cour, pour la ouerre, e pour le cabinee; homme d’un cet ainli dans
esprit delicat, aisé, agreable, appliqué, protond, mais libre
 déraré; d’une érudition Fort diversitiée dans les langues
e les sciences qu’il porsédoir, et dans les Arrs libéraux dont
il sçaroir la pratique autane que la spéculatire. Il aroic con-
El d’abord pour M. DelCartes, Outre une esime toute
extraordinaire
267
1040. 2u Tujee
de Francine
DCICATTE
A PariS OM
Luilchom.
l’un de Ses
OUrtaSCS.