# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0350
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716539:0350?run=74
# Title: Première Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 1; Leibn. Marg. 138)
# Folio 274, page id 1040716539:0350
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716539&page=350
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716539/jpgs/default/00000350.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
# Lines: 49 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LA V CE DE MI. DESCARTES.
tion. II y avoie huic ans acherez qu’il vivoic retiré en F(0).
lande, ou il s’écoic eroure autant seul ex dégagé au milieu des
peuples du plus srand commerce, que s’il aroic eté dans
les deserrs les plus écartez. La longueur de ce cerme sem-
bloit fournir de jultes precextes aux reproches que lur fai-
Toiene ceux qui n’aroiene consenti à son éloignemene de Pa-
ris que pour récueillir les Fruies de la Colicude. D’ailleurs le
noibre de quarance années de rie lur aroir acquis une ma-
curité d’esprie capable de le metere à couverr de TOut ce
qu’on a courume d’alléouer contre la précipitation des jeu-
nes sens qui reulent paroitre aureurs avant l’asc. Ces Con-
Siderations le porterene à metrre en ordre ce qu’il crouvoie
parmi les papiers qui lui paroissoir le plus en état de voir le
Fom. 2. des jOur: et des qu’il fut arriré de Frile a Amsterdam, il fic (ça-
ACHt P. 526.
voir au Pére Merlenne que c’étoit tour de bon qu’il alloit
se faire auteur, e qu’il n’étoit renu en cetre rille que dans
le dessein d’imprimer. II y aroit lons-rems que les Flzeriers
Coic par compliment soir par un Cerieux empressement lui
Faisoient cémoigner qu’ils s’estimeroiene Fore honorez de
pouroir être ses Libraires. Appurez Tur ce qu’il leur avoit
roujours fait répondre arec cirilité, e qu’il ne leur avoie
point paru rejetter leurs propoltions, ils le virent eranquil.
lemene à Amsterdam lans se loucier de le Prerenir: e pre-
lumane qu’il ne leur échapperoic pas, ils roulurent le laisser
venir. e parurene avoir enrie de se faire prier. M. Descar-
tes cruc aroir penéeré d’abord dans leur esprie; et il le re-
solur lur l’heure de se passer d’eux. Il pouroir choisir d’an
eres Libraires dans Amsterdam, à Lerde, oit dans celle au
ere ville de Hollande qu’il luy auroir plu: mais arane que
de rien décerminer, il roulur en déliberer avec le P. Mersen-
ne qui cenoit son conseil à Paris. II manda à ce Pére qu’il
écoit pret de lur enrorer les ecrirs, s’il jugeoir qu’ils pussene
etre imprimez à Paris plus commodémene qu’en Hlollande,
e s’il vouloir bien prendre loin de l’impression selon les of
Fres obligeances qu’il lur en avoit Faites aurretois. Danscer-
ce suppolicion il le previne sur les Faures nombreules d’Ortos
oraphe e de ponctuarion qu’il auroit d corriser, et Tur les
Figurestracées de la main, c’est. a dire assez inal, qu’il au-
roir a rectitier, et d faire comprendre au Grareur de Paris.
7
C
SetEF. P. 325.
528.
P25. 530;
Pa5. 527. de
L. vol. des
Lebit.