# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0183
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0183?run=74
# Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138)
# Folio 177, page id 1040716717:0183
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=183
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000183.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
# Lines: 55 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LIVRE VI. CHAPLERE Z.
coient curs desseinsa Ocreche. Voetius avoit doublé les Forces
en affociant un felme Professeur de l’Onirersicé de Cronin-
sue en Frise, nommé Marrin Schoockius, qui avoir été de les
ecoliers, et qui ne manquoic pas de génie pour écrire con-
ETCM. DelcaEtCS, qui au jugemene de plusieurs renoir de le Aur. ZLMC.
couter à fonds dans l’Epiere au P. Dinet. Jusques. là Voetius
n’aroic point fair difficulcé de mertre son nom à tous les li-
belles qu’il aroir publiez en forme de ché̀les conrre la phi-
losophié, e done le nombre montoir jusqu’à sept différens
ecries, en comprenane les theses de son Fls sur les Formes
subltancielles, et le Jugemene Academique de POnirersiré
dOrreche qui ćroit aussi de la compolicion. Mais pOur ne
Point désolcer le Public de lon nom, et pour taire croire
que M. Delcarres avoit encore d’autres ennemis que lui, il
voulur que Schoockius mir son nom à la rece du livre, com-
me s’il en cut éré le reritable pere, ou l’unique auteur.
Cécoicun arcifice propre a cirer Voecius d’embaeras, au Cas
que le succes du lirre ne tut pas heureux. Mais comme
cet artitice ne parue qu’à la fin de l’édition du lirre, ou l’on
réserre ordinairement à tirer la Feiiille du riere e de la pre
tace, MI. Descartes Y fuc FrOmpĆ. Car ayanc appris que le
lirre qu’on disoir erre compolé par Voccius s’imprimoit à
Ocreche par ses loins, et en ayanc recu les six premières
Feirilles, Tans qu’il y fuc fairmention de Schoockius, et lans
même qu’on cucencore our parler de ce jeune homme: de 
aanc roulu le réturer à melure qu’on l’imprimoit, TanS aF- betr. VOcF
cendre la tin de l’édicion; il tuc lurpris de roir que l’adrer-
Caire qu’il avoit apostrophé dans la Réxonse à Face décou-
verce ne lui pariie plus qu’un masque dans la luire. Mais
s’érant douré de la dissimulation du personnase lur certaines
exprestions de son lirre qui ne lui conrenoiene pas, et qui
marguoient que l’auteur enseirnoit la Philosophie dans le coin
le plus reculé des Pais-bas, es honoroit Voerius son Mairre com-
me s’il eut évé son pere, il roulur bien le crairer dans la con-
tinuation de la Réxonse comme un aureur déguisé, lansces
ser néamnoins de parter à lui, parceque l’inciriliré du Aile,
la orolliéreté des injures, la repécition continuelle des mê-
mes calomnies, et les autres caracteres de l’esprit de Voecius Fom. 3. des
qu il reconOIABIE danS CC lirre nC lui permestoient poine de letr. pas. 3.
parler a d’AUTTCS.
SchoOckiuS
1642.
643.
Tom. 3. des
ICTIF. P28, 327
33, ec.
de RC9. 
velc.
LETET. 25. ME
de Res.
P25. 78,
6b, epassim
LCtEr. 23. NL.
de RCB