# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0200
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0200?run=74
# Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138)
# Folio 194, page id 1040716717:0200
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=200
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000200.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

194
LA VFE DE MI. DESCARFES.
appris toures choles d’origine, curene la boncé de luy de
courrir encore le mystere de toure l’intrioue. IIS lur firent
remarquer que la publication du 33 de Juin avoit éte faire
d’une maniere plus éclatante que d’ordinaire; avec plus
d’appareil e une conrocation de peuple plus solennelle:
qu’elle aroit été imprimée, aHtichée, et distribuée arec erand
loin par toutes les principales villes des Prorinces unies:
de Porte que ce n’écoit poine merreille qu’il en enit eu con-
noissance. Mais que dépuis la réponse qu’il y aroie faire le
Cixième de Tuillee, on avoit entierement chansé de sile dans
la procédure; et que les ennemis aroient cu autant de Poin
d’empecher que ce qu’ils preparoient contre luy ne fut scu
que s’il aroit été question de surprendre quelque rille en-
nemic. IIs aroient roulu néammoins oblerrer quelques For-
MMes: e pour ce lujet la sencence qu’ils avoiene obtenué des
Maoistrars avoir éré luc dans la Maison de ville; mais a une
heure ordinaire, après d’autres écrits, e lors qu’on le Fut
appereu de l’absence de ceux qu’on jugeoir capables d’en
aVertIr MI. DesCarEeS. Pour les cirations de l’Oficier de Tu-
tice, qui deroient suirre la sencence, ils ne s’étoiene poine
Coucier de prendre EanE de PFCCaMTIONS, CFOYAME que NI.
Delcarres éloioné des lieux comme il écoit, ne pourroie
point en etre averti asez tor pour y apporter du remede.
MC. de DesC. In efet ses lirres étane déja condamnez, et lur-même ciré
en personne, ils se doutoient bien qu’il ne comparoieroit
pas, e que la sentence seroir donnée par detaut. FIs éroient
alturez que certe sentence n’iroir pas moins qu’à le con-
damner a de grosses amendes, à le bannir des Provinces
unies, e a Faire briiler ses livres: e l’on precendoir que
Voerius avoie deja transisé arec le bourreau pour faire un
feu d’une hauceur demelurée, et dont on pue Faire mention
dans P’histoire comme d’une chose extraordinaire.
Te dessein de les ennemis étoit apres cela de faire imori-
mer sous le nom de l’Eniversité a Freche une Narration
 historique de tout ce qui auroir éré fait (semblable à celle
que Voetius aroir publiée sur la fin de Septembre, =Conte
nanc ce qui s’étoit passé contre M. Regius, depuis qu’il etir
acquis une chaire de Protesseur, jusqu’à la détense qui luy
fur faire d’enseigner la Philolophie nourelle tous le tiere de
Narratio
1643
POm. 3. des
VeriL. Pa8. 11
Du bourreau.
V. la leFTE.
a Picor du 7
de orehible
7643,
HENCCMCHE
2643, a V=
d’Octobre.
trCChE in iV
chez Cuilt.
olIer.