# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0202 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0202?run=74 # Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138) # Folio 196, page id 1040716717:0202 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=202 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000202.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. altabao 33 196 LA VTE D E MI. DESCARZES. le jeune Voerius recueillie les procedures FaiteS COntre M. Delcartes. Avec ces ćclaircissemens M. DeSCaEEeS CruE devoIr Exa- railler à la justification, afin de faire voir Con innocence et l’équité de la cause à tous ceux qui pouroient en avoir con cu une opinion delarantageuse. La chole éroit aisée pOuF le premier poine, lors qu’on considéroir son pais et la Reli- sion. II n’y aroit que les ennemis de la France ou de l’F olise Romaine qui pussent lur faire un crime d’erre ami des n Séluires, c’est-a dire, de ceux a qui nos ROrS OnE Contume n de communiquer le plus incerieur de leurs pensées en les choisissant pour contesseurs. Résexion qui paroissoie d’au- eane plus remarquable, que le Pére Dinet qui avoit cte choisi depuis peu pour erre Confelleur de Louis ZIII étoit le seul auquel on luy reprochât d’avoir écrit. Les zC ler Relisionnaires deroiene d’ailleurs trourer moins mau- vais qu’un Crencil homme Francois tuc de la même Religion que Con Roy, que de voir le Ministre Voccius, un Théolo- oien de profession, un chet du clergé reformé, qui affectoie de le Faire appeller Fcclesiarum Belzicarum decus es ornamen- rum, chercher néamnoins à se liguer arec quelques- uns de nos Religieux, julqu’à les appeller les détenseurs de la Vé- ricé, pour mieux s’insinver dans leurs bonnes oraces. La malignité de Voetius dans les reproches qu’il luy faisoir de l’amicié qu’il aroit pour les éluires, croir encore plus évi- denre, lors qu’on consideroit que l’Ecrit qu’il alléguoit pour cela éroit composé contre un Tesuite même arec lequel il s’étoit reconcilie depuis. De Torte que ce Ministre qui se déclaroir l’ennemi juré des Jéluires sembloit néanmoins s’e ere rendu leur procureur, en obtenant des Magistrats de la ville la condamnation de cet Ecrit. Pour ce qui est de l’aurre poine concernant le vérirable Auceur du lirre qui portoir le nom de Schoockius, il en pouroit renir aisémene à bour, en nommane des rémoins qu’il aroic en grand nombre pour réritier le fait. Nais il crut que le chemin le plus droit etoit de s’addresser a Scho- ockius, atin qu’il puir erre puni au lieu de Voctius, s’il rou- loit se charger de son crime; ou que s’il n’aroit point aACz de charicé pour cela, il flic au moins oblisé de décourrir PaG. 15 La gloire de l’OrneMenE des Egliles Calvinistes des lais- ba5. + Sc. les MI. nimes. Voyer cy. deNuS. LC P. BOuF- 8In. PaG. 16 du 3. rol. des lettr.