# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0263
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0263?run=74
# Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138)
# Folio 257, page id 1040716717:0263
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=263
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000263.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
# Lines: 48 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LAVRE VII. CAAPLZRE V.
Kius, il récririe le ZXVY de May au sieux FobiC d’An-
dré pour le remercier en son parriculier de les bonsoffices, et
pour le prier de presenter en sonnom ses erés-humbles actions
de graces aux Juges. Vorant qu’on aroir eraité Fort douce
mene son adrerlaire quoique punistable de la peine des ca-
tomniaceurs, il jugea qu’il luy avoit éré Facile de protirer de
la négligence, le criminet ayanc eu tour lieu de le justitier
et de detendre la cause en l’absence de son accusareur; et de
Réchir des Jures qui étoient ses amis, les collégues, et qu’il
avoit demandez luy-même pour connoiere de la cause. Maisit
ne laissa poine de reconnoire que les Juges lur aroient don-
né toute la sacisfaction qu’il aroie soutraicée, et qu’il pou-
roir légitimement precendre.  Car, dit il aux Magiltrats
dVcrechie, les Particuliers n’ont aucun droir de demander le ce des leurs
lans, ou l’honneur, ou les biens de leurs ennemis. CCst aP. 17.
astez qu’on les metre hors d’intéret autane qu’il est possible c
aux Tures. Le resce ne les touche poine, mais seulement le c
public. Or le principal interet de M. Delcarres dans eoute a
cetre affaire étoir que la Faussere des acculations Faites COn- cc
ere lur par le Ministre d’Orreche Fut décourerte. C’est pour.
quor les Jures de Groninoue n’aroient pri luy retuser les
Actes serrane a cet eHet, apres que Schoockius les leur cue
is enere les MainS.
NI. DCLCarteS enVOYa inCONLINeHE CeS ActeS aux MadistEALS
dVrreche, ans precendre néanmoins leur reprocher leur
mauraise conduire, ou le rendre partie contre Voetius et nis au Der
Dematius, mais pour voir s’ils feroiene quelques démarches Metsnnc,
en réparation du passé. Leur confulion augmenta Cans dou-
ce à la nourelle du Jugemene rendu à Crroninoue, mais elle
Le tourna en une mauraise honte qui ne produisit autre cho- die du 16
se qu’une espéce de mépris, avec un Acte qu’ils publiérent fuiller 1645.
peu de jours après pour se délirrer de cet embarras. IIS en
enrorerene la copie à M. Descarces, et l’Acte étoit concu
eA CeS TEKICS.
De la Justice de la ville dVereche. II CA destendu EreS- cc
riroureusemene à tous imprimeurs e Libraires dans cecte a
ville et Franchile, d’imprimer, ou faire imprimer, de ven-ae
dre, ou faire rendre aucuns libelles, On averes écrits, cels ce
qu ilS PUINENE CETC, POUT OU COMErEDesCarteS, COUS COFTCC 
tion
264.5
FOM. 33
Avec cinq
lCtrE. de Voc
tEr. NC. d
F0b. d’An-
WiMmsiMuMIIIIII