# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0311
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0311?run=74
# Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138)
# Folio 305, page id 1040716717:0311
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=311
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000311.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ETDRE VTI. CHAPFEREX.
305.
paroir pas le detir de la gloire: de Porte qu’on peut dirc, a 1646.
qu’elle Coutraitoir la vertu accompasnée de l’honneur qui la a 1647.
luic. Flle parloit quelquetois en Scoicienne de certe émi-c
nence de la vertu qui Faie norre Courerain bOnheuE Cn CCF- cs
ce rie. FIlC CFOIE FOEEO Cn FAIIONMCIMeNE LIE CC SUjeE. POTI cc
qu’elle craitoir arec des personnes eres Familiéres, e qu’elle a
entroit dans l’estime véritable des choles de cemondé, c’é- a
toit un plaisir exeraordinaire de lur roir metere la COuron- ce
ne Tous ses. pieds, et Contesr que la vertu est le seul rray a
bien auquel eous les hommes ont une égale prerention, TanS ce
arancase de leurs condicions. Mais cerres elle n’oublioit pas a
pour long-tems qu’elle étoir Reinc. Flle reprenoit inconti- c
nent cetre couronne, elle en reconnoittoit le poids, eE Met ce
eoit le principal exercice de la vertu a bien faire lon deroir. ce
Ausi avoit elle de grands avantases du cocé de la nature cc
Pour s’en acquiter dignemene; une facilicé merreilleule à a
comprendre e a péneerer les affaires; une mémoire qui la ce
terroir si Fidelement qu’elle abusoit quelquetois de la Faci- c
liré. En effet on auroir peut étre eu raison de ErOUVet à re- ce
dire qu’une Princesse qui parloic partairement latin, François, c
Aamand, allemand, e suédois, se charseat encore de la c
lansue srecque, oi elle Faisoic de srands progrés: maiselle a
n’en faisoit que son direrrissemene aux heures perdues, (anS ce
que l’écude de cerre lanoue e des aurres eroublat les lectures ce
Terieules. C’est de ce dernier nom qu’elle qualifioie chere aU ce
eresPhistoire de Pacire, dont il ne se passoit point de jour qu’el. ca
le ne lut quelques pages. Cec Rureur qui donne de l’exercice a
aux plus sçarans luy étoir eres familier: ex M. ChanUE en a
rapporre des choles Forrlurprenantes, mais done la propre a
experience ne nous laisse point dourer. Elle éviroit pour- a
tanE, ou du moins se soucioirelle peu de paroitre avoir lu c
et sçavoir. Torsque les Scavans trairoient en sa presence quel- a
que quection ouils se crouroient de differens seneimens ce qui ca
étoit un de ses plaisirs,) elle CCONLOIEFOTE AETenLIreMENE, eE co
ne donnoit son opinion que sur la Fin, et en peu de paroles, ce
mais E bien entenrues qu’elles pouroient CEre reclies pOUT cs
un juoemene décisit, parce qu’elle penerroir les choles arec a
lumiere sans precipitation: e par tour elle observoit de ne ca
poineformer son aris à la hâte.. Cerre rerenue paroioit plus a
dans