# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0362
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0362?run=74
# Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138)
# Folio 356, page id 1040716717:0362
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=362
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000362.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

356
LA V EE DE M. D ESCARTES.
voir écrites au Pére Mersenne, pendanc plus de dix neutans,
ex qu’il sçaroit avoir ere roures conserrées foreloigneulement
Pas ce Pére. II luy donna commission de les recirer d’enere
n Les mains des Relisieux, e de s’en allurer, tane a cause qu’il
n pouroir luy avoir écrie contidemmene plulieurs choles qu’il
n n’auroir pas souhaité qui fussene ruespar d’aurres, que parce
n quelles concenoient les réponses à diverles questions, dont
33 Il n’avoie poine garde de COpies; et qui pouroiene etre lans
Tom. 3. des douce de quelque ulase. Mais toure la prevoiance devine
lecer. PIetaE.
de Clerselier. Iurile par la dilisence artificieuse de M. de Roberral, qui s’é-
P25. 14. 15. toit deja rendu le maiere d’une parrie de ces leceres. Il avoit
abusé de la faciliré ex de l’indifference des bons Péres (ous
je ne sçay quel precexte: ec les incencions n’éroiene ni auAi
pures ni aussi Farorables à M. Delcarces, qu’il pouroir l’a-
voir roulu persuader à ces Religieux. Car il ajouca à l’in-
jultice de son usurpation la dureté de retuler après la mort
de M. Delcarres la communication de ces originaux a M.
Clerselier, lortqu’il tur quection de publier ces letrres sur
les minures que l’Auteur s’éroir reserrées. II n’y eur point
dhonnecetez, poine de Coumistions que M. Clerselier ne mII
enulage pour cacher de rainere l’inAexibilité de cec homme,
qui fue coujours Tourd à sesprières, et insensible au bien pur
blic. II se peur Faire que le peu de naturel de M. de Rober.
ral pour le service de la Pacrie, et lon animoliré particulière
COntre M. Descartes ayene Fair perir encore quelques disser-
cacions e quelques crairez sinsuliers, dont noere Philoso-
phe ne s’éroir poine avisé derrecenir des copies en les en-
royanc au Pere Merlenne. Au moins ne peut on pas ne le
poine considerer comme coupable des détaurs qui pourroient
Terrourer dans ce que M. Chanur ex M. Clerselier ont pu re-
courrer de les lerrres, par le retus qu’il a faic à ce dernier de
lur laisser corriger lur ce qu’il avoit d’Originaux le peu de
Minures que M. Delcarres avoir sardées, et qui n’OnE pas
pas laissé de produire erois volumes de les lereres. Mais la
géneroliré de Messieurs de l’Académie Rorale des Sciences
vient de réparer arantaseulemene le FOrE qu’avoir fait M. de
Roberral; ex le Public prositera de la libéralicé de certe
Compasnie dans l’édirion qu’on luy prépare de couces les
ceurres de noere Philolophe.
Cependant
648.