# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0431
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0431?run=74
# Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138)
# Folio 425, page id 1040716717:0431
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=431
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000431.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LTVRE VTT. CHAPETRE XXII.
425
Cacholiques, c’éroir un courene de Religieux de Paine Fran-
cois appellé Cramurk Kloster, c’est à dire, le cloirre des ATines
eris. Mais depuis la precendue reforme des Eranseliques, elle crandunlia
Fut conrertie en paroisse pour ceux qui habicent l’IAe desCnc.
valiers, qui faie partie de la ville de Scockholm. M. Belin
prie la liberré de répondre à la Reine, que si la Mijestene
luy cur pas Fait l’honneur de lur déclarer si expressément la
voloncé, l’incention de M. l’Ambalideur auroit éré de lur
demander la permission d’enterrer le corps du défunt dans le
Barnhorsz, qui étoir le cimerière de l’FTopical des orphe-
lins, e qui ctoit situé dans le Faux-bours appellé Nord
Mtalme. On precend que c’éroir aus le cimeriere des PFran-
gers, e lur tout de ceux qui n’écoient pas de la Religion du
Pais, commedes Cacholiques, des Calrinistes, e des Sociniens;
ec qu’il y aroit aussi un endroir dans le même enclor destiné
pour les entans mores arant l’ulage de la raison. L’on Y a
bati depuis une Folise du ciere de Painc Olaiis: e cetre Folise
est maincenant un secours de la paroisse de lainte Claire,
qui étoit du cêms des Cacholiques un courent de Religieu-
ses de laince Claire dans le faux-bouro du Nord. La Reinc
Parue surprile de ce choix, e elle demanda par quel mo-
cit on vouloit mettre un more de cerre conséquence repoler
parmi des Orphelins ex des Enfans : MI. Belin repliqua que
M. l’Ambasadeur, quoique perluadé que le corps d’un Pré- Rélat. MP. de
deltiné est en lureté par tour ou il plair à Dieu de le sar- M. Belim
der pour la rélurrection, auroit roulu donner aux
parens ex aux amis du defune, e généralement à tous les
Cacholiques virans, la consolation de voir un des membres
de leur Fglise placé parmi d’aurres Predestinez, selon lo-
pinion ou nous lommes, que tout entant bapeisé au non de
la Paince Frinite est Cauré par les merites de ESuS-CHRIST,
lors qu’il meure arant l’ulage de la raison au milieu des Pro-
cestans même, e des autres locièrez séparées de nous. La
Reine parur souter cerailonnement: X Tur ce que M. Belin a
jouca, que M. l’Amballadeur avoir dessein de venir apresmidi
au Palais Caluer la Majesté, elle remit à déliberer de certe
affaire avec lur.
M. l’Amballadeur qui n’aroie pas encore recourré asser
Hhh
2
1650.
Moines siis