# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0512 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0512?run=74 # Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138) # Folio 502, page id 1040716717:0512 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=512 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000512.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine # Lines: 64 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 502 L A VTE DE MI. DESCARTES La Faure qu’il a faite une Fois en (a vie contre P’hOnHCMR Y. RElaE. MP. de Con celibar, selon ceux qui ne l’ont pas cxû marié, est moins une preure de Pon inclination pour le sexe que de (a Foiblesse: et Dieu l’ayant releré prompremene, roulue que le sourenir de la chute fuc un lujer continuel d’humiliation pourlur, et que lon repentir fuc un remé de Calutaire contre l’élération de Con esprit. Ilrenera par ce glorieux récablisement dans tousles Fuies, dont il avoit plu à Dieu d’honorer toutes les vertus de Pon ane. II ne lur en avoit manqué julques-la aucune de celles qui fone l’honnère homme, e l’homme de bien; et depuis, il erarailla pour mériter celles, qui peurent compoler un Phi- Iosophe partairemene Chrecien. Des caranes ausi conscien- cieux, aussi éclairez qu’étoiene M. Chanue l’Ambassadeur, X M. Clerselier, ne sone poincréculables sur les rémoiona- ses qu’ils ont rendus à l’innocence de la vie. Lepremier qui a palsé pour le plus vertueux ex le plus chrecien d’entre les Politiques, apres avoir étudié le Fonds de Pon caeur en Sué- Chanur leur. de ne pouroit le lalter d’admirer Ca vereu. II le crouvoir re lirieux danS. EOUS LeS senEImenS, sace dans touce la conduite, edifiant dans tous les dilcours, donnane des exemples. d’une pureré e d’une probiré, qui étoit à l’épreure de la corruption ordinaire du Becle. Apres l’avoir dépeint cel qu’il écoit dans son commerce arec les hommes X arec lur-mêime, il est bon que l’on Cca- che comment il en uloir dans les relations qu’il aroit avec lon Cxeaveur;: ce qu’il pensoit de la Religion; e en quoy consil- toit la pratique de la pié̀ré, qui ćroir sincère et Tolide, mais qui n’avoit rien d’ourré ni de Factieux, au sencimene d’une Princesse tres- éclairée, e dont le rémoignage est d’anFanE plus considérable qu’elle se trouvoit engagée dans une com- munion differente de la Penne. CEroit auls le Ceneiment de la Reine de Suede, qui s’en expliqua lone. ceins apiés au P. Poillon de l’Oraroire; dans. les entreciens qu’il CHE à ROMC AVeC CetrC Princesse. Quoy qu’elle rémoignar avoir eré forr édisiée de la pièré du Philosophe d Scockholm; Elle ne porra poine la bonne opinion qu’elle en avoir concue, julqu’ ccoire qu’il fle devos jus qu’au sempule. Relar. ML. de POist. rir. de la bouche de la R, dc 50. A. Do Ae Ctex seho. Chanur leter. MII. a la Prim celle Elizab. N de Brienne, et M. Perier. ClexFel. 1 du L. TOI dCTEE. P. 24 8 du 26. Arril. 1650 d EliZA Zabcth. Ec aurre letEF. MA. du me- me. Elizabeth. PaLac. ICTEE. MC. 2 M. Chanue du Juin 1650.