# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0536 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040716717:0536?run=74 # Title: Seconde Partie (shelfmarks Leibn. Marg. 138, Stück 2; Leibn. Marg. 138) # Folio 526, page id 1040716717:0536 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040716717&page=536 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040716717/jpgs/default/00000536.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine # Lines: 50 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 526 LAVTE DE M. DESCMKLESi DEtE. MP. d’Elizabeth a Chanue, _C Tom. 3. des lettr. Pa8, 15. n’avoit manqué de zele pour elle, mais ce zele n’éroit nd arelsle vi déréglé. Jamais il n’eut honce de protesser publi- Quement la cacholicité au milien des locièrez séparées de l’F- slise. Jamais il ne laissa échapper ni de la plume ni de (a bouche aucun terme de liberré ou d’irrérerence FouchanE certains ulages de nôtre Folile, sur lesquels les philolophes _ les espritS FOTES Ont contume de faire les plaisans. Mais a l’é- sardesabus qui s’y glissent quelquetois, principalement par- mila populace orossiere, au lieude faire le réformateur ilse con Tom. 3. des centoit de n’y prendre poine de part. n Jelcareres-bien(dic il Icur. p25. 3 d un Proceltant) que les plus Beaux corps onctoujours une n parcie qui est Pale: mais il me luctie de ne la poine voir, ou d’entirer sujet de raillerie, si elle se montre à mor par méoar- de. Maisje n’arjamais été si dérouté que d’ainser ou d’eltimer moins pour cela ce qui m’aroit semblé beau ou bon aupara- 3 vant. Le Procestant à qui il écriroit de la Porte lur avoit Faie voir un craité de l’utare des Oroues dans l’Folise, qu’il avoie composé en Flamand. MI. Delcarres apres lur avoir marqué pourquoy il ne croroic pas devoir s’oftenser des injures qu’il y diloit aux Cacholiques, roulur bien approurer lesrailons, en lur marquane la passion qu’il arOIe POUT VOIT FeNEEF Cn ebid. p25. 594. Fin tous les Prorestans dans l’Folise Romaine. n J’avoue lans n scrupule, dit-il à cet Auteur, que vos raisons lont fortes e bien choisies pour perluader au lecteur ce que vous vouler 3 luy prouver, parce que je n’y ay rien remarqué qui ne s’ac- n corde arec notre Folile. Ec je roudrois qu’en nous dilant 3 des injures qui ne nous offensent pas, vous custier aussi n bien déduic tous les points qui pourroient servir a rejoindre 3 (TOMCVC aVCC ROmC. Mais parce que l’Oroue est le plus propre des inctrumens pour commencer de bons accords. permettez à mon zele de dire icy omen accipio, lur ce que l5 C. vous l’arez choisle pour rotre lujer. En effet si quelques In- (25, des n diens ont retusé de le rendre Chretiens par la craince qu’ils n aroiene d’aller au paradis des Espagnols; j’ay bien plus de snols, ecc. railon de Toutraiter que le retour (des Reformez) a nOtre Religion, me Fasse esperer, d’erre apres certe rie arec ceux de Il aroic une avertion toute extraordinaire pour le Calvi- nime, quoy qu’il curune affection sincere pour tous les hon- nETCS 33 CC6455. V. Barchet. CFIALLCZ des P (p2-