# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0192
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0192?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 160, page id 1040785751:0192
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=192
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000192.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AIE AOIRFS
velcuare d on Hepieu, lequel depuis la paix seroit cnere
en compolicion d’en prendre la recompenle que devoie
bailler le Roy Catholique, cane au dic lieur Duc de Pal-
liane, que à Contrere le Cardinal. Oue durane le siege ra-
quane dernier, ledic Mare Anthoine Colonne, par Force
ex de Con authorité privée s’estoit remis en Con cstat, le-
quel (aprespour avoir encouru les Carates crime de leze
Maieste) auroir esté adiugé à la Chambre Apostolique,
de laguelle elle ne vouloir laisser perdre les droicts d au-
choricez, e qu’elle n’eust enduré ce qu’elle a Faic dudie
Colonne, n’eust esté craignant de remuer en cela quelque
cholc qui custemmene broiiillerie, ce qu’elle vouloictur
Eout éuiter. Pour cette caule il luy auoic semblé meilleur
encendre à la compolicion quiluy auoiresté oferte par le-
die lieur Roy Cacholique, à quoy coucefois il n’y auoie
rien derelolune accepté, _ que pour resticuer ledie Marc
Anchoine Colonne, on luy oftroie la recompense que les
Caraftes auoieneretulée, e quelques autres grariculerez
que ladire Cacholique Maiesté veut Faire, cane pour cela
que pour la recoonoistance d’aucres oraces qui luy one
esté accordées par ladire Sainctete: que TurCCPTOPOSNOUS
dic, qu’ello nous en accorderoir austiliberalement quand
Mlle en seroitrequise. A quoy nous luy dilmes que nousla
remercionseres humblemene de la pare qu’il luy plaisoie
nousfaire de cec affaire, done nousne Faudrions en don-
ner aduis a vostre Maiesté: laquelle s’alseuroie, cant de la
bonne incention de la Saincteré, que vous n’estiez pour
en enerer en aucun doubrens Toupcon, veu melmemene
les bons termes en quor vous ettes auec le dic licur Roy
Cacholique, qui est de li bonne e lincere amirié, qu’il
n’y peur avoir aucun doubre. Ou’encore que rous voulier,
comme il estraisonnable, cAtre rCcOgNU POuF Le premIeF
_ meilleur Als de l’Eolise, de traicre selon ros merites:
Ei est. ce que quand il plaira à Pa Sainctere rler de STaces,
e liberalirez envers les aurre Princes, mesme à l’endroie
du Roy dFspagne, que rous n’en aurez aucune ialoutie,
veu aussi qu’elle donnoir esperance de nous en faire de
Semblables. Oue nous estimions que vostre Maiesté auroit
PlaisiE
160
156
Mar3.