# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0204 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0204?run=74 # Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153) # Folio 172, page id 1040785751:0204 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=204 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000204.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. MI E MIOIRP S pare du Pape d de l’Empereur que du Concile, (eurerex Sbonnes e valables, qu’il n’y aic personne qui iustemene d railonnablemene se puisse exculer de lerrouver audie Concile, par Fauce de scureté. Oueles roux e deliberations des Fuelques Poiene li- bres, selon leurs consciences, lans qu’en opinant ils re- leruent le bon plaisir de la Sainctere d de les LCgaIs. Ouc les decrers ex dererminations dudic Concile ne Toiene semblablemeneremis au bon plaisir de la Sainctere; mais Poir dic par expres qu’elle ne pourra les alterer, chan. ser, immuer, ny en dispenser en quelque Porce que celoit. Ains luiuane les dispolitions desanciens Conciles, de mel- me de ceux de Constance sc Basle, et ce qu’ils en ont lain- Cemene determiné, Cera renve de s’y Poumetrre, dt d’y obcirentierement. L es Tusdies articles accordez, AaFUCZ ordonnez, commeils Coneiustes, necellaires d railon- nables, e que l’on estime qu’il ne s’ycrouvera srande dit- ticulce: leldies Ambaladeurs remonstreront, que les prin- cipales caules des troubles de la Religion one pris nais- Tance des abus que l’on voit au miniltere de l’Eglile, par la corrupeion de la discipline, et des moeurs des Ministres dicelle Folile: e que Tous ce prerexre plulieurs Princes, _PocentatS se lont distrairs de l’obcistance de l’EglileRo- maine, e eneore ceux qui s’en separent de cestemps, alle- guent pour leur plus orande excuse leldies abus e disso- lurion de la discipline Ecclehastique; qui Fait assez co- onoistre qu’il est plus que necellaire de commencer par la reformation de la dilcipline _ des moeurs, cane au chet, qu’aux membres, comme il tut deliberé e promis par le Concile de Constance, que l’on feroit au prochain en- Tuivane: ce quecouretois ne tuc obserue. Vray est, qu’au Concile de Baste l’on commenca d’y belongner: maIS n’ayane ce commencement esté pourluiuy, une si Caincte _ necellaire deliberarion cA demeurée iulques icy (anS eHfect, ny execurion. L’on pourra a cepropos déduire ce qui Fuc Fait au C On- cile de Constance par le Pape Marein, lequel remit la re- Formation a Rome: ec ayane lors, ee plusieurs fois depuis 15.62. Auril.