# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0221 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0221?run=74 # Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153) # Folio 189, page id 1040785751:0221 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=221 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000221.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine # Lines: 36 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. POVR LE CONCILEDE TRENTE. 189 Fait (a Sainctete en ceste C OuF, ayanE COmmenCC par Ia PC. 1562- nicenceric. Ily a un poinet principal qui nous couche, de May. pour lequel Cadice Saincteré le doure de vostre comission. e de Monlieur du Ferrier: & pourtane il m’a extiorré d’é- Crire aU Roy, qu’il vous loit enioine de ne rien propoler des Annares, dehrane qu’il plaise à la Maieste d’Cn ETAIEEEF e concorder Ceparémene lansle moyen du Concile, dont ic m’acquicceray par la dépelche dudic S. Cildas. II est Don que vous (çachiez anssi come de la parr du Roy Cacholigue à l’instance des Euelques F (pagnols, l’AM- bassadeur Vargas pourluitenuers nostre S. PerevnC COrTC- etion du premier decrer du Concile, en CeSIOES, proponen- tibus Lecatis, e Cherche de les rhabiller en vne autre locu- tion, qui ne priue pas les Fuelques de provoler, comme il semble par le(dicsmots. Sa Sainctere me dic auanc hier qu’elle en avoir longuemene contesté auec ledir Vargas, e me dic qu’elle avoit aurre chole à penler qu’aux dispu- ces que lur mouvoic lur ce ledir Varsas, partanc de la si- onification d’un ablacit absolu. le croy que ce poinct pourra ectremis en considerarion parnos Fuelques. Certres du Roy Charles IX. aux Peres du Concile, presentées par ses Ambassadeurs en une C’ ongrecation renerale le 26. May, puis en plein C oncile le 4 jour de luin l’an 2562. AROLVS Dei cratia Francorum Rex, sanctissimis es re- suerendissimis Patribus Concilii Fridentini salutem. Existi- mamus vos omnes satis intellexisse, quanto studio es diligentia, Rex Christianissimus frater es dominus noster exerit de Concilie ceneralies aecumenico connocando apud sanctisimum nestrum Pa- pam, dilectos fratres e consobrinos imperatorem, Recem ispa- niarum Catholicum, es alios Principes. Nostis etiam qua dilicentia, ex eognem decet Principem Christianissimum in Deum, es ejus 5. Ecclesiam Zelo, nos posteaquam Reciam coronam sumus adepti, rem a defuncto fratre es domino nostro adeo errezie emaenacum laude iit