# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0243
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0243?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 211, page id 1040785751:0243
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=243
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000243.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

POrR LE CONOILE DO TRENIL. 2II
paternels, e au grand derrimene de la Religion; a quoy l 7567
i’eusse lors repliqué les railons, avec lelquelles j’ay cy- May.
devant tenu compre à ladire Sainctere deldices choles,
selon qu’elles Conepassées, e qu’il n’a ordinairement esté
commis par Ca Maieste, il csoir bien cuident queien cul
Ce qu’émeu e irriré davantase ladice Sainetete: _ PATFAHE
jeme contentay de dire que la reprehention desFaures pal-
Pées le peuemieux differer, que les bonnes occalions que
lecemps oftre presentemene, dautant qu’en l’un il le erou-
uc de la difficultélors que chacun s’excule, e reietre les
Faures ailleurs; mais l’enereprile ex relolurion de EOUS CeUIK
quionemaincenane presla pertonne du Roy est si cuiden-
ec e cerraine, qu’il est aisé de iuger de combien clleeA
plus veile a ce S. Siere qu’a nul auere F sat de la Chrestien.
Ee:nous cognulmes plus clairement à la réponse de la Sain-
cteré, que le recouvremene d’argene luy estoir quelque
peudisticile, parce qu’il nous dic que si groses lommes
HC LC FrOMVeHE PaS en rne boiete, e qu’il n’obmeccoie
rien pour faire ledierecouurement plusmalaisé à Faire que
nousne considerions. Oe depuis ladire audience i’ay esté
recenu de me presenter a la Sainctere, pource qu’elle cMoit
occupée audiereconurement, et dauantase a la dépesche
du seur Odiscalco en Espaone, Turquoy l’Ambassadeur
Varoas ancrocié diverses Fois bien longuement avec Ca-
dire Saincteré, laquelle a écrie louvene de la main, et va-
que le plus ordinairemene a Fournir ladice depesche, qui
Semble bien concerner choles de grande iIm POFFAnCC pOuF
Cadice Saincteré, doneconrefoisie ne puisrien apperceuoir
que par coniectures des grands eroubles qu’elle preuoit,
e donc elle nous a bien depuis monstre anoir grande ap-
prehention en la derniere audience, a laquelle MeNieuES
les Cardinaux Saluiati, e de la Bourdaiziere de moy Fus-
mesappellez. Ec se louviendra le die de Painet Gildas quiy
asista, que la Saincteré fic declaratio de lon oAtre, qui fur de
cent mil elcusen don, payables eneroismois, e cent mil
elcus qu’il promet prester en baillant bonnes de luctilantes
cautions dedans celte ville, cant du principal que des ince-
rests. Fxenioignir au (dies licurs C ardinaux, de nerienre.