# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0371
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0371?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 339, page id 1040785751:0371
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=371
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000371.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Fepource que par experiencelon cognoilt que bcau- 1562
coup depertonnes lone nourries en grande denorion, et Nouemb.
sadonnene plus Connent a locier Dieu par l’vl2ge des D(2I-
mes, e aueres chansons spiricuelles, estans en lanoue vul-
faire, que par celles qui Concen langage non encendu par
CuX: Ca Maiesté requiere eres-instammene que lans rien
changer du service de l’Folise accoustumé en langue L 2-
eine, Il FOIEdCDATEY qUEIqUC BCULE_E CCMPS, CANE AUX MeI-
Ces que Vespres, elquels il soir loisible en pleine Polise
chancer le(dies Plalmes, bien reus d corrigez si beloin est
par les Fuelques e ordinaires Superieurs, Tans que au pre-
alable ils puissent estre receus, qu’ils n’ayenc esté approuuez
par Vniuersicez Fameules, ou Conciles prouinciaux.
Sa Maiesté auec rres-grand regret est contraince de le
plaindre de la rie impudique des pertonnes Pcclesrasti-
ques, qui apportene eane de débauchement e corruption
parmy le peuple, outre le (candale que l’on prend des Mi.
nistres, qu’il luy semble estre necellaire, qu’il y Coirprom-
prement pourueu. Ec pour ce prie les Peres y establir ce
qu’ils verroney pouvoir apporrer meilleur remede: de si
mieuxne le peuc, a tourle moinsles Prestres Poiene Faies de
celaage qu’ils ayent moyen de lacistaire a leurs promelles,
 d’estre en partic hors de la suspicion.
SaNTaieste desire au que toures e quancestois qu’il
se prelentera quelque occalion decrairrer quelque arcicle
qui Coiepouramener à l’union de l’Polise, cane de nobles
Royaumes ee Prouinces qui en Pone leparez, e qu’ilne lc
demandast rien qui Fust concrelaparole de Dieu, que les
Ambassadeurs Fassene coure instance envers le Concile,
e melme enuersles Prelars Francois, que l’on leur accor-
de ce qui le crouvera possible: comme du mariage des
Prestres, des biens de l’Polise par euxpris, e aurres relles
choles, d ce que ourre le bien qui en aduiendroir a la Chre-
eiente, ces narions la cornoissene combien leur repos est
desiré de la Maiesté: ce que sous main ils lEuE POUrrONE
Faire encendre par le moyen de leurs Ambassadeurs, s’ils
eni one quelques uns au Concile.
Estane ainsi Paruée une bonne e Caincte reformarion
POVR LE COHBTLLBL TLCAIL. B9