# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0372
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0372?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 340, page id 1040785751:0372
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=372
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000372.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

34C
AI E NIOTR FS
en PFgli(C, PeurSMAICCECZ PFOMCFETONETanE en leUESNOMS,
que de Messeigneurs dOrleans de d’Aniou leurs Freres e
entans, de Faire inviolablement entretenir ce qui en aura
esté lainctement e Cacholiquement decreré, instieue par
ledie Concile, (ans permetere qu’il demeure es Royau-
mes, e pais de leur obeistance, vn scul homme qui ait e
tienne aurre Retigion, ou quiy differe en quelque POrte
queceloic: EFlcdir Roy de Nauarre _ les autres Princes
e Seigneurs desuldies, ont promis, ex prometrent d’em-
plorer leurs vies e perlonnes pour le maintenir et faire
maincenie, obserner inniolablement à P’honneur de Dieu,
senerale rnion de l’Fgli(C PAEFOUE CCROyaume, d aUI FC
Dosperpetuel de cec Eltat. Signe,
E. CHI A RL F. 5.
2. C A FE R FN E.
3. A L. E X A N DR Ro.
4. AN FOFNF.
S. CHARLES DE BOVRBON.
6. F R AN GOES DE LORRATHE. 7. NIONTMORENEK.
8. HI. DE LTIOSDETAL.
9. SATN CX AADRE. TO. F. DE NIONFMORENEF.
Ces sirnatures sont ainsi disposées en l’original: mais il n’y a point
de chifres, ceux -cy y ont esté mis pour faire connoistre les personnes qui
ont sirné en cet acte, es en quel ordre.
2. TC R oy Charles FX.
3. Oui Fuc depuis, le Roy Henrr FTI.
S. Le Prince de la Rocheturron.
7. Le Connestable de Francc.
9. Marelchal de PTanCC.
2. Ea R eYHC MeTC:
4. LC HOy de NavarTC.
6. LeDuc de Cuile.
8. Le Chancetier de FranCC.
2a. Marclchat de France.
Cettre de MConsieur de Lanssac à Monsieur de Liste.
quelles ne contiene que nouvelles qu’il vous plaist me de-
Parcir, done ic vous mercie bien FOrt, e vous supplic de
continuer, e pour reuenche ic vous envoye ce que ic
vous ay promis par maderniere dépelche, qui est la c0-
pie de la terrre du Roy, Porcée par Monseioneur se Cat-
1562.
Nouemb
ON SY E V R, l’ay prelentement receu vos deun
Lees  cta Hutet a el mois: la premiere del.