# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0441 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0441?run=74 # Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153) # Folio 409, page id 1040785751:0441 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=441 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000441.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine # Lines: 36 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. POVR LE CONCILEDE TRENTE. 40S Fxtraict d’une letrre de Monsieur de Lanssac, à la Reyne auril. mere. De Frente le 22. Auril 2563. E vOUS aACUTC, MI AD A M E, qu’aprésla venué de Mon- Beur le Cardinal de Lorraine nous nouS rendrons eres-diligens solliciceurs en la dererminarion des articles que nous avons prelentez, aulquels le Cardinat Simo- necce me dic auane hier que nous ne crouverions aucune dificulee de la volonté du Pape e de la leur pour les ob- cenir. Toucelois ic nem’en ole pas cant prometere, mais bien ay. ic quelque esperance que nous en obciendrons ne partie, e de ce qui rectera vos Maiestez, si bon leur Semble, le pourrone bien Faire obseruer en leur Royau- nc, lans offenter perlonne. Car tout ce qui y est con- cenu ne lone que decerminations des anciens Conciles. De luis bien Foreaile, MI A D AM E, donc vousn’auez poine adiousté Foy à la plaince que le Nonce du PapC vouS 2 Faic, dilane, que dela parc de vos Prelars e Ambaladeurs procederoir la longueur de ce Concile, daurane que ( beloinesoic, nous nous iustiherons bien en cec endroit. MI A D A M E, II me semble qu’il seroie merueilleu- Cemone bon, que par les premieres lettres que vos Ma- iestez écrirone à mondie seur le Cardinal de Lorraine, lur mander que Failant congregarion de rous voldirs Prelats, qu’il les admonestast a bon elcient dereche Fde vostreDArE de Favoriler de cour leur pouvoir la concection de touS noldits arcioles, e dene serendre distieiles en aucuns d’i- ceux, comme estans laincts, C’acholiques de necessaires pour appailer lire de Dieu, de reiinirvos subiers en l’obeil- Tance de l’Polile; e aussi que Cans cela a peine pourrone. ils eltre en paix aucc leurs diocelains: ClLiMAnE, MI A D AM B, qu’auec le bon zele que ie vousalleure auoirconsiOUES CO- sneu en mondie sieur le Cardinal, cela pourra beaucoup Prohcer; car coures les opinions ne Pone pas couliours pa- reilles, e y en pourroit avoir peur estre aucunserop (cru- puleux, ou regardans a leur incerest parriculier.