# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0483
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0483?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 451, page id 1040785751:0483
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=483
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000483.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

POVR LE CONCTLE DE TRENTE.
45L
Jesupplic (a Saincteré que s’ily 2 quelque chole enCCF - 1563.
celerre qui l’oftense, de l’actribuer auz ele que i’ay au bien Tuillet.
universel de la Chrestience, au desir de Con repos, e de la
bonnerepucation: e n’en roulane dire dauaneage ic bai-
Eeray lespicds de V. S. aucccourehumilité. DC Frencece
dernier Luin 1563. P’aycru eAre à propoS d’enuOyer MTUTOF
mon Secreraire vers vottre Saineceré, que ie lupplie vou-
loir croire de tout ce qu’il luy dira. Le baileencorerne Fois
les pieds de V. S. qui luis,
Postre tres. humble seruiteur C HAR L E8.
C A RD. DE L ORR AZNF.
Relacione renura di Trento di quanto occorle
in Capella il giorno di san Pierro Copra la
preceden2a de oli l’Ambasciatori di Francia,
e di Spagna. Di Frento r. di Luglio 1563.
AA R T EDF fu capella per la festa delli Sanctissimi Apo
stoli. ex Monsienor d Rosta Ambasciaror di Sauoia can
si la messa, il conte di Luna Oratore del Re C atolico si misse e
sedere in una sedia posta per lui trai Cardinali, es i Patriarchi,
e dirimpetto sedeuano et Ambasciarori di Francia Portucallo,
 Venetiani, quando arrivo era cia cominciata la confessione,
es vedendolo L orena andare à sedere in quel luozo si cambia di
colore, e con alteratione domando alli Lecati, che nouita era que-
sta, és donde procedena questo nuouo honore che eli acrribiiua.
no, con preciudicio della corona di Francia, senza ch esse, 0 et
Ambasciatori del suo Re n’hauessero inteso, o fussero stati chra-
mati in cosa alcuna 5
Si stette in questa controuersia fin che fu desto l’Euancelio: es
venendosi al sermone che si suol recitare in capella i siorni so-
lenni; i Lecati se recirarono in sacristia con Lorena, es Ma-
drvecio doue fecero chiamare P Ambasciator Ferrerio, P Arcius
cono di Cranata, es due prelati Francest. Il C. ardinale Mororo
mostre à ruti un breué di nostro sirnore per le quale el ordi-
nava cbedonesse dire il suo luocho al conte di Luna in capella,
es nelle concrecattoni, con far vsare due ihuribuli, es due pacio
LI