# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0525 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0525?run=74 # Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153) # Folio 439, page id 1040785751:0525 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=525 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000525.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine # Lines: 39 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. POVRLE CONCTLE DE TREMTE. 43y Feclesca bonorum veri domini sunt, dare vel porius readere: Non 1563: prohiberi Episcopos, ut facilius es liberius vacent orationi, prae- Sepremb. dicationi, ex aliis spirirualibus muneribus, adsciscere sibi Dia- conum exemplo Apostolorum, aut aeconomum, secundum conci- lii Calcedonensis decrerum, qui omnis reditus Fcclessastici curam suscipiat: Non prohiberi, ut ij solum pastores elicantur, quorum vocem nisi oues intellexerint nunguam non errabunt, etiam se pastor sextincenta peda babuerit, es hoc esse instar omnium exa- minum: Non prohiberi Fpiscopum, qui neque sacras literas do- cere, neque praedicare unquam didicerit, se Episcopatu si velit eti debet, abdicare: Benemeritum autem, qui per atatem aut morbum amilius Fpiscoxi munere funsi non potest, condivorem accipere, es in hac tantum specie pensionem retinere. Nam extra hanc speciem, si quis velit colore pensionis quaesito, ut pluralitatis probibitionem eludat, suxer beneficia pensionem constituere, aut in favorem renunciare, aut cum recressu, aut causari, et defen- dere pluralitatem beneficiorum ex noua es bonis seculis inceeni- ta personarum es sacerdotiorum differentia: Si quis etiam man- daris de prouidendo, expectatinis, annatis, praeventionibus es impetrationibus passim és promiscue vri voluerit; aut de pesses sione rerum spiritualium coram aliis quam Regis iudicibus; de proprietate autem, vel alia cinili. vel criminali causa, etiam se Cardinalis vel Episcopus fuerit, coram aliis, quam iudicibus FC- clescasticis ordinariis, aut in Callia delecatis a summo Ponti- sice licicare: Si quis antiquissimam appellationem ab abusu, cuius eriam in iisce capitibusmentio sit, es quo remedio Calli soliti sant cludere, non quidem summum Pontificem, cui semper cum honorem quem debent derulerunt, sed contraillius mentem impetrantes sub. reptitias es obreptinas literas contra sanctissima F. cclesiae decrela, es Resis constictiones, velit impedire; aut Reces Christiani ssi- mos Gallorum primum, deinde rotius Regni Dominos, es om- nium fere Ecclesiarum fundarores, es parronos, instante es urcen- se Reipublicae necessiate, subdicorum suorum bonis, es proventi bus etiam Ecclesiasticis libere vir: y siiant Regis poiestatem e auctoritatem non ab hominibus, sed a Deo datam, leses item Calliae antiquissimas es lbertatem F celestae Callicana semper im. pedimento fuisse. Merari duo maxime, primum, quemodo v05 P. S. quorum