# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0527 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0527?run=74 # Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153) # Folio 495, page id 1040785751:0527 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=527 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000527.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine # Lines: 37 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. POVR LE COrOILEDETRENTE. 495 es non aduentante Christo clamandum: Proiice nOS in grC-1563. semporcorum. Sepremb. rultis P. S. antiquam Ecclesia dignitatem restituere aduer- sarios vestros conciliare, e ad resipiscentiam corere? vultis prin- cipes reformare: Observate E Zechiam Recem illum oprimum, qui et corruptos F cclesie sue mores emendaret, non solum non fecit quod Achaz pater impius, sed ne id eriam quod pii Reces Zoatham anus AZarias proanus, Amazias abanns, es L.OS atanus fecerant; ij enim excelsa non euerierant: verum ad maiores ascendit, es exemplum Losaphat qui altaria sustulerat, sibi proposuit. Sic ho aie proponendi sunt non patres, non aui, non proani, nam et se doctissimi ex sanctissimi fuerint, tempora tamen nostra rurbu- lentissima non viderunt. Erso ascendendum est altius ad maiores, usque ad ambrosium, Aucustinum. Chrysostomum, ex illius temporis Episcopos Catholicos, quibus idem fuit olim necorium cum Donatistis, quos tamen, et si plures Catholicis essent, vicerunt, non quidem armis, aut Principes ad bella armando, es interea redunias curando, sed orationibus, bono vita exemplo, e assi- dua puraque verbi praedicatione. Sic boni illi parres cum se prius ambrosios, Augustinos, es Chrysostomas formassent e praestiris sent, Fcclesiam purcarunt, es Principes Theodosios, Honorios es Arcadios, Valentinianos es Gratianos effecerunt; iaque vos etiam facturos speramus, atque ut faciatis oramus Deum optimum ma- nimum patrem Domini nostri Lesut Christi. Apolosia Oratoris Regis Chrictianissimi Cuper cius rerba dicta in Congresatione generali, dic 22. Seprembris 1563. TOe possunt Patres, bona eorum venia, id nobis respon- dere quod Malachias Tudais: perimus enim ordinis Eccle- pastici, non Germanici. Ltalici, es Fispaniarum tanium refor- mationem, sed etiam es imprimis Callici, in quo incenue fa- remur nostram deformitatem: quam cum Ludai non agnouissent in se meriro fuit illis imputata Retus es ieiunii causa: Petimus, inquam, nunc iam a vobis reformationem, quam maiores nostri ante ducentos annos a Pontifivibus Romanis es Synodis senera-