# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0532 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0532?run=74 # Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153) # Folio 500, page id 1040785751:0532 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=532 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000532.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 2563. democs, de meline s’il vousplaisty employer vostre cen- SPB. Fure: mais pour vous supplier cres humblemene de croire que ie l’ay Faic Cans dol, e mauvaile incention; inais co- gnoissant, ourre mon devoir, le reproche que mes com- Pagnons de Paris me ferone, d’avoirenmapresencclail Se deliberer en rnC oncile general d’une chole de sigrande importance, ec pour laquelle nos predccesseurs onc don- ne en Parlemene de s BCaUX AFreHS. Ec c’est, Monlei- gneur, une des causes, pour laquelle il y a (i lons. cemps que i’ay dic, que la reformation ne lc peur Faire que par les provinces. Les E(pagnolseltiment BeaUCOUP tOUS CeS artieles, _ en Prance nous porcent orand dommage; et Sil’Empereur, ou le Roy Cacholique y auoic pareil inte- rest, la propolition n’eust inmais etté Faice: de voila pOur. quoy il me lemble que l’on ne doic prendre exemple à CuX. Ec de dire que l’ony custrouliours eAté aNCZ a TemPS, la réponse eA bonne, que ce que par nous 2 esté Fait ne mord ne rué: Car C’est une procestation simple, pour la conseruation denostre deoie, es respicit fucurum, cCIlemEnE que s’il ne s’est rien fair contre nos priuileses, omnia ha- bentur pro non factis: par cela les Peresne sont empelchez de faire la reformation celle qu’ils roudront. Il ne rette donc, Monscigneur, que le discours done nous auonsvle, EC s’il a esté Faie auec la vivacieé dexcericé, que le ROy commande, e en cela ic recoonoistray conlroursma Fau- te, non pour estre corrigé d’un si grand Prince, à qui Dieu adonnétant degraces e de verrus; mais d’unmoin- drehomme de tour le monde: e pour vous supplier tres- humblement en cela, et routes autres choles exculermes ignoronces, ic prieray nostre Seigneur, Monscigneur, vous donner lonoue es heureulevie. Monscigneur, depuis ce que destus écrie, d avoir en- cendu de plusieurs, que l’on nous rouloie Faire nostre procez, Tur ce qui avoic esté dic, e contraindre de mon- trer nos instructions, de que Honlieur de Sens ectoic vu des principaux, dilane que lans aucuns memoires l2 PFO- reltation auoir esté Faite; nous Commes tous deux allez devers luy, ec Tommes quanc à nous demeurez contente 500 M E. BIO TRFS