# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0545
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0545?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 513, page id 1040785751:0545
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=545
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000545.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Ora L CCDELRIIC
Tettre dudit sieur du F’errier audit sieur
Cardinal, à Rome.
ONSETCNEVR, Depuis mes dernieres, l’Am.
Vaballadeur du Roy d’Espagnem’a Faic encendre l’in-
cention du Roy Conmaistre, couchane la claule proponenti-
ous Lecatis, e prié de Faire instance aucc luy, ee les Am-
Baladeurs de l’Empereur, et de Porcugal; ce que ic luy 2y
volontiers accordé en l’ablence de mon collegue, qui est
allé a Venise, (ans avoir auere commandemene expres du
Roy, d devous, Monseigneur, estimant par ce que d’au-
EreFois en auez dit, et que cerre nouveaure déplailoit à
Beaucoup de sens, que rouslerrouveriez bon. lenelçay
encor quelle Pera la deliberarion de Melticursles L CgaEs,
de le Faire iuger aux Peres Cuinane la lerrre du Pape; a
quor ledie Ambaladeur d’E spagnene veur consentir: ou
bienleremettre à la An du Concile, comme plusieurs au-
eres difticulez oncesteremiles. Er cetre altercarion, de la-
quelle leldies Legacsont etté Forr emcus, avec plusieurs
courtisans, a fait cesler le Ccandale de mon orailon, ioine
que Monsieur de Sensemoy, aprés avoir un peu mieux
Pelé les choles, e regardé de plus pres nos liures, Pom-
mescombez d’accord commenous Feronstouliours. Vous
Suppliane, Monscigneur, eres humbleEMEMCPaIdOnHeF
de l’excez que ic puis avoir Fair en mes precedentes, du-
quel la seule cause acité le desir que i’ay de IMeCon(eruer
enroltre bonne grace, d l’empelchemene que i’ay voulu
donner à ceux, delquels i’ay cu, auec bonneraison, Cou-
Dcon qu’ils m’en vouloiene éloigner. L’on parle de Faire
la settion auccles canons du Mariase, et les articles de re-
Formation, de lquels a esté opiné, d lont apres a arrecter
le decret du clandestin: cela sera caule, ee le commande-
ment que le Roy nous Fair par lesdernicres inttructions,
queiem’en iray à Venile accendre le commandemene de
Pa Maiesté e le rostre, auquel mondie collegue de moy.
comme est nostre devoir, nOuS nOUS FaPPOTTCTONS. JC
ferois bien marry de ma pare, si larupeure de cecre Compa-
0at0b1c.
II