# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0604
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040785751:0604?run=74
# Title: [Instructions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Leurs Ambassadeurs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originaux] Instrvctions Et Lettres Des Rois Tres-Chrestiens, Et De Levrs Ambassadevrs, Et autres actes concernant le Concile de Trente Pris sur les Originavx. (shelfmark Leibn. Marg. 153)
# Folio 572, page id 1040785751:0604
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040785751&page=604
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040785751/jpgs/default/00000604.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

72
MI E MOIR F S
ria, maxime cum id nihil praiudicii adferat iis nationibus quae et
privilesio, es aliis maioribus lonsissimo abhine tempore sunt
sa  maxime Christianissimo Francia regno: quod quidem
omnibus testatum esse volo, es tum meo, tum omnium Franciae
Episcoporum nomine à Nocariis peto es postulo, ut id in acta
referatur.
Fraduction desdires declarations es protestations.
DEs iours pasez dilane mon opinion sur les arricles
dereformarion propolez, i’ay declare, a present auAR
ic declare mon desir estre quecane qu’il sera possible l’an-
cienne discipline de l’Polile Fustremile et resticuéc: mais
VOYRHE QU’AU CeMPS eE MCuTS COrrOMpUS ou nOUS lOM.
mes, il est malaile ou impossible promprement appliquer
lesremedes necellaires, cependane il m’a semblé bon ap-
prouver les decrees de reformation, qui lont Faits a pre-
Lene: non pas que ic inse ou pense iceux ettre sustilans
Pour apporter remede entier à la maladie, done nous
voyons estreeravaillée la Republique Chrestienne; mais
Parce que i’espere qu’apres l’applicacion de cerre legere
medecine, et l’Polile ayant repris aucunemene la pre-
miere lance ec suerilon, pourra plus ailèment endurer ce
qui sera rrouve neccltaire. par les Pasteurs louverains, et
principalemene par nostre S. Pore le Pape Dic d presenE,
qui par la prudenco, boncé e pieré, merrra rel ordre qu’il
remetera en vlage les anciens Canons delia oublicr et
abolis, e principalemene les quarre premiers Conciles,
lelquels ie luis d’aduis csre de presenluiuis, le plus que
Faire se pourra, ou bien s’il vous semblera expediene,
enremettane en Frequent rlage la celebration des Con-
ciles generaux, peu à peu le mal de l’Fglile le suerira,
de pourra eltre restitué en lon antique splendeur, ee di-
Snite. Decerre mienne opinion e aduis, canc en inon nom
que de tous les Fuesques de France, le demonde que par
Les Nocaires en foir fait actc.