# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0019
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0019?run=74
# Title: Lutheri Catechismus (shelfmark Leibn. Marg. 140)
# Folio - , page id 1040787339:0019
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040787339&page=19
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040787339/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Belangande thet Americaniste Pandet
Virginia, och then nu for tiiden sa Pullade
Provincien Pensvlrania, sa ai thet Enno
1470. Extacet af Sebactian CaDOF eH POF
tusilise aun) ech sedermehraAere thes
eringliggiande Dar besoete af then berom
Melige Franciscus Drakce, samtsir W alter
Rawleish, som til Candsens cultirerande
mucein fliit anvandt Bafiva; theriblaud oct)
Ihen Cvanste Colonien, som ifran begui.
nelsen af iDecta Seculo sin Bemoist e then
et
orten haft) For theß osparde modo oct arbe
te) ett lostigit berom sig Formaesvat) For
malandes sir William Penn med these oid
om themspag. 106. Tmust needs commend
the Sredesrespeet to Authoritr, andKind
behaviourto the Fnslith; ther donot de
renerate trom theoldFriendhip between
both Kingdoms. Asther are People pro-
per and Arons of Body, 10 ther havefinc
Children, and almost everr house fullira-
re to find one ofthem vithout threc Or
Four Bors, and as manz Crirls; Fome (IXI
seren and ciphesons: Andimustdothem
thatright, I sec teur roune men more
Sober and laborions. WiidGwiltet
tilfalle manhar billigt namner) at bade
thet