# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0085
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0085?run=74
# Title: Lutheri Catechismus (shelfmark Leibn. Marg. 140)
# Folio 63, page id 1040787339:0085
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040787339&page=85
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040787339/jpgs/default/00000085.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.77
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

abi
63.
t samt
mligenbestita sig o1.
1ue
395
Dopelsenoracramet
puru manma vngt Solc
Faldeligen foreh alla thet Be
liga Dopelseno CA
crament.
I. Ciutre.
Chebo pantor chiir iconi: Maraniitohco
chincila Bij? RCoe.
TTincitca Bii, macca haea Bii hatre,
uck, aéppe iconi Bii, hâtre mo-
chaearick mochirickSaccheemans
Flocquaessimo ock FTackinSZ HCOKILE M2-
neccos Simockan, ock hacre SaminackOr
nicappimaraniito, aeppe hcTIEE ManeEEOS
Vinckan Oraati iuckean.
C
Eil thet sorta.
e
Buruforstar tu Doxelsens Sacra
ment: Bag:
Dopessen innehalser icte blotta
atnet allena) vean thet watne
hasiver med Rig OuDZB0D) oc 
DC
B
nistior
=IB