# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0094
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0094?run=74
# Title: Lutheri Catechismus (shelfmark Leibn. Marg. 140)
# Folio 72, page id 1040787339:0094
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040787339&page=94
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040787339/jpgs/default/00000094.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Ock anckaropp, aeppe Cuhrriivan maraett
nircona maraniico, ock chelco nircna ma-
nunckcus jcos, quintiinamen. OcK Cheu an-
caami, oct aempaa chinz chisickon RC-
nappi, unnar caani Caminackor, ock hu-
etEC maraniico Caeuri ock chaan Caervo
chickhae, réppe hariet Manecto, caanimo-
chijick quinkciinamen chirana IIOcquaeS
Cuns.
e
Eil thet Sierde.
0
Buru Forstar tu bwad (adana 35
Pelsemeo watnbetder? Say:
s
Ehet gisvertilrorita at thengam
le Edami oB, sal Dageliga genon
war anger och goda garningar
utbi watuet fororancet wardas oct
Dod med alta vera onda garnin
Hc
gai och tousens luster: Dc ather
Dageliga uxita och Commaigen en
infodD Dennistia) then iwaibeha
gelige och gode gaeningar) altiio
ochvthanaudaletvastalmed ud
Gimmelet.
hwadbetroer sadana oxelse i
Watn? SWar:
Eet betuder atthen gam
Tertu
LOTI.