# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0100
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0100?run=74
# Title: Lutheri Catechismus (shelfmark Leibn. Marg. 140)
# Folio 78, page id 1040787339:0100
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040787339&page=100
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040787339/jpgs/default/00000100.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

a jio sculdio tilalla syn
dec, ja val til them rois
e
idte Fanne eller vetei sajom
viigiorerthi sader BaI:
ee
Cqi
Sen Tor Olluste. Sadren
Eole ii betanna tue sun
der allena, som wijivete
oe Fornimme i Biertat.
Thaan hatce jconi chircona maranito Z Rcoe
Nxaeman eaan chircna Hackihackan,
caan harice Txaren chisbo Simockan,
chiie Ncl, chiie Anna, chiie chaleback
SkEaetri _C. Chije matca hatre maraniico
Chéko Nck Ock Kahaesi harre rce caaH
chijre, chije hacre Kommurra, chiir matca
huliken hacce maraniico, chije manune-
Lus, chiir hacre cahottamen Prerooque,
chije Ciringue. Chiie macta Nicappi hâcre
maraniico, chircona rca ock chiccona mara-
niico, chije Kommirta, chije Krconi, chijema-
EatLmaranijco, OCKmactarierihacte mAFA
niico.
wilea arothesa tina ondagar.
+
ningar? 6a9:
et tu
ti
Ut hanovare ochambe
sertio