# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0116
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0116?run=74
# Title: Lutheri Catechismus (shelfmark Leibn. Marg. 140)
# Folio 94, page id 1040787339:0116
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040787339&page=116
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040787339/jpgs/default/00000116.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.77
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

(04.
unnar nijce jas, niis paeccon nulko chijie,
Ock Cuhiiran Renapei. linga chije ma
raniico, chiie seu critaeae nijie, ocle nijie
mochiirick minamaerlos Ankar oppan.
RenacKOE Ock caiman, iconi nIEcona mO-
chaexrick, mochijrick SacChCCIAN TESIIS
CMTRISTLIS, ciutre R ackIanS, LinoaBO-
quickan miezitaraS(I, Lcoe: Reene ittaniitC
Ncole. ocle paecron jani, mochiirick Ni-
cappi ock ecde: mitzi Cuhwriiran iconi,
nijre hariet MOck, jcgni, macea hirustus;
suck RinZ nijre matzi Simockan, jcninijce
Caminackor Mock, fije paecton chiire ock
Pijei mochiirick Rchappi, caan maraniico
carass, chekco mataete chije, och pijrimo-
chaearieK Renappi, hacce maxanijco, jcom
maraniico icta, seu linga chiir renackor,
Vinckan Bislun miezi, chije critaxe nyre,
Ock nijre mochaexrick minamar(os ANCkL-
COpPaM.
EWar sTErthet Perifivit: Sae,
eui
aIifva the Belige Evan
qu
gelistet, CattbeuB) Ecar.
CuB) FuCAS, Dct O. DaUI.
18.
puo
OI SSTUOEDII
s er
TPTTI
ee Vere