# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0119
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1040787339:0119?run=74
# Title: Lutheri Catechismus (shelfmark Leibn. Marg. 140)
# Folio 97, page id 1040787339:0119
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1040787339&page=119
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1040787339/jpgs/default/00000119.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.77
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

jet
225
etc
int
FaII
dr,
eit
na
ck
Gacramentet
ve
I)
nanfortaterse Eiioct,
ligbet, genom sadana
gisiven varda; 2y
ne
Cyndeinas forlateise
ther ar ve Eiss dit 6
Det.
Tanundin niraaro iconi mitzi ock B
mizi, renactot mochirricke ma-
raniito? Rce.
Autzi ock Bissum miezi, matta nitato, re
nackor mochirrick maraniito, sucte ma
marackhickan iconi:
Paan chijre, nije hatre paetton nijee jcos
anckar Oppan, Ock mijcchcerice Cainac(EO
MTOck, Eaan maraniico caFASHI, Ock baKIF-
ean chelco maccarurri chije hâtre mara
MI)CO.
Tconi Orati muexan, ock Ritzi Sacchee
man, taani unnar. Kinz nijemarzi Simoc-
kan, ock cheko Renappi, Nooconhatre,
taan linnar orati muckcan, hateu ock
chetco jcni oraati muckan pahco, Chri
ctaau, Konna, hcoriet Manecto, balcicrans
Cutrwriiran chircona matrarueri cheko chijs
hacre maAI)CO.