# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1041103662:0058 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1041103662:0058?run=74 # Title: [Burcardi Gotthelffii Struvii Collectanea Manuscriptorum Ex Codicibus, Fragmentis Antiquitatis Atque Epistolis Anecdotis Eruditorum Excerpta Atque In Decem Fasciculis digesta] Bvrcardi Gotthelffii Struvii Collectanea Manvscriptorvm Ex Codicibvs, Fragmentis Antiqvitatis Atqve Epistolis Anecdotis Ervditorvm Excerpta Atqve In Decem Fascicvlis digesta (shelfmark Leibn. Marg. 139) # Folio 22, page id 1041103662:0058 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1041103662&page=58 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1041103662/jpgs/default/00000058.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine # Lines: 45 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DE CRITERFIS S. XIX. a seculo V. invaluerune liete ra Cochica, live Toletana. Invenicillas VI. phila Ciochorum episcopus Arrionus, qui cir. ea annum Christi CCCLX LV. temporibus Imperatorum, Volentiniari _ Volentis A0. ruic, acque sacra Biblia in linguam Crochicam vertir d licreris Grochicis descripsie: aeque lx liccerae in Elispania primum Fuere vlcatae, post in alia repna introducta. Tranctule. rac Viphilas in linguam Ciochicam scripeu. ram Bocram inceoram, excepcis libris hicto. riam resum concinencibus, moruens ne 610. elii, dum leperent bella in iis descripta, magis adhuc incitarentur ad orma, ad quae iam (9- eis inclinabane, narrance Philoctoroio bist. occles. lib. II. p. m. 471. Ex hac vero ViIphilae cranstarione. (ola supertune evanselia, qua ex codice argenceo, qui in bibliocheca ab bacia WerdenIS ad (erUAtUT, edIdIE FRANCI. SCVS INNIVS, cum plossario Gorhico, cui ac. cefserunt Tbomae Mareseballi evangelia An lo. Saxonice, Dordrecbri 1665. 4. Explica yic aurem easdem litceras anourmus, a BO. NAVENTVRA VULCANIO odicus, in libro de litveris (5 lineuaCetarum sive Gorborum, Lu duni Bacauorum, erpis Francilei Raphelen siiis NM Castet tata IaM rUM 1600 iles 1dd. vero Mtera d he Guibus quilaiie philere numer bld Gorhie