# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0010 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0010?run=74 # Title: Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber (shelfmark Leibn. Marg. 125) # Folio - , page id 1045079251:0010 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1045079251&page=10 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1045079251/jpgs/default/00000010.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. eOaciMtcu bcea ad S. 1 Pus Gallicarum oricinum, morie V. Cl. MI. ZUER LF BOXETORNEI, abruptum imperfectum que ribi exhi- bemus, Amice Lector, Catius rati re qualibuscunque nam nullis, frui. Et penes nos quidem non est, quae de siderantur, supplere; solus id poterat praestare author qui Serthicam Linguam primus, tanquam matrem reliquarum, in Occidente in medium produxit, es ex illa, non vero Phaenicia, sen- tium vocumque Orieines, derivari voluit. Pt vero rectius intelli- Eas, quid de Lingua Serthicasenserit, ejus ribi opiniones es cocita- la paucis exponam: sape enim es familiariter mihi, quibus nite rerurfundamentis, exposuit, ac quo animo Cl. BO C H A R D L Phaenicia examinanda constituerit. Cum A. Ch. ClO IDC ZLVF ex anelia redux ipsum officii es honoris ergo salutaßem, tum forte ex rravissimo convalescentem morbo reperi: cumque virium debilitas consuetos in Academia labores nondum ferret, neque tamen domi otiosui omnino desidere posset, ut lonci temporis taedia falleret Oricines vocabulorum Beleicorum examinare capit. Vidit innu- mera vocabula, Germanis. Latinis, Graecis es aliis per Furopam nationibus, communia esse. Inde conjiciebat a communi fonte eam similitudinem profectam, id est eadem omnium illarum cen- tium Orieine. Displicuerunt Coropii es Schrickii conatus, neque satisfaciebant nova Cl. BO CFT A R DF, pro Phaenicibus, ma- chinationes. Duare alia via rem accresus, communem quandam Linguam, quam Scythicam vocabat, matrem Graecae. Latinae Germanicae es Persicae satuit, ex qua illae velut Dialecti, profi- ciscantur. Kon ereo vel Latinos a Cracis, vel hos a Germanis; quae communia inter se habent, hausisse, sed ab eadem, id est scythica oricine. Esi ipsius conatus cum in publicum emanassent, mul- tis ipsa novitate mirabiles videbantur. Quidam praecipiti judicio labores