# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0013 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0013?run=74 # Title: Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber (shelfmark Leibn. Marg. 125) # Folio - , page id 1045079251:0013 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1045079251&page=13 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1045079251/jpgs/default/00000013.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine # Lines: 37 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. A D L F C TOR F H. Eetica, Thracica Dacica ex Danica, unde Germanicae dialecti. In universum aurem de slavonica es Cetica sive Corhica lin- cua aliquid dicemus. Tlanc posterior atas, maxime in Scan- dinavia. Runicam appellavit, ejusque characteres RunaS quas ad Ebraicos proxime accessisse volunt. Fae literae Runi- Cx in Suecia usque ad A. Ch. CI obtinuerunt, es tum de- mum ab olao Rece, suasu sylvesti Papae Rom. in publicis re- Eni Comitiis abrocata, omne (que libri illius scripri, quod ido- lolatriae praecepta continerent combusti sunt. Sic Latinae literae apud Gothos obtinuerunt, à quibus diversa Runica. Nec enim assentire possumus salmasio qui Runicas quasi Rumicas, id est Romanas dictas vult, quasi eadem cum Romanis sive Lati- nis fuissent. Runica icitur lingua eadem plane cum Thracica veteri, Getica e Dacica fuit; quas omnes, uno nomine, Seythicam Linguam dixerunt, quod illa centes communi Scy- tharum nomine censerentur. Ab hac diversa fuit lineua Sa- matica, omnium per asiam es Furopam amplissima, quae cum certo charactere hactenus caruisset. Tieronrmus Dalmata scripturam reperit Bucheoizam, nomine nescio unde sumto, di- ctam. Egrillus aliam, quae abipso Creulvissa audit. FTorum Sar- Polonorum orgo matarum lincuam eandem cum Colchica fuisse hinc intellici- mus; quia pars Colchorum in illyrico consedit es Fpiro, qui Pola dicti quorum Callimachus teste strabone; meminit, ex Zycophron his verbis: ZVroixSS dEESTAI KON ZCOV HONCIS. Ita autem Colchi hi, quod sede mirrassent, sua lingua dicti sunt. Nonat enim, ut ibidem strabo tradit. Colchis exules vocan- cur. Duae sanc, paucis animadversa, veram ex bactenus in corni- tam ampli simae POlonorum sentis originem pandunt. Nam quod vulzo Polonis à Seythica voce POle, quae planitiem sienifieat, di- etos volunt, propterea quod illa sarmatia Furopaea fere tota in planitiem parenti ssimam porricatur, id non nist ex vulei opinione profectum ac propterea arouendum est, quod cum aliam illius centis orieinem non nossent, hinc allusione facta, X X dictos