# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0030 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0030?run=74 # Title: Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber (shelfmark Leibn. Marg. 125) # Folio 14, page id 1045079251:0030 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1045079251&page=30 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1045079251/jpgs/default/00000030.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 24 MI ARCF ZUE R LE BOZHOR N LY Sinum: Pleraque Gallia duas res industriosissime persecuta, rem mi- litarem et argute loqui. Cui loco plane geminus hic Hieronrmi ad Vigilancium: Gallia aec. viris semper fortissimis es eloquentissi- mis abundavit. tam quia Bricannis _ Callis eadem Fuisse Pacra ex Pacito & Caelare scimus; non erit extrarem hic quaerere, quxe Fucrit An- dralte Dea, quam Bricannica Amazon Boodicia vel Bundorica inrocasse legitur, anrequam cum Romanis consligeret. Dion in NeronC: i n Bsrdovixa 2 Jeg e5 rov s’equov avaroiva (a CinE, X ae eiv 16001 Exco,c Ardegn, i esoEma Nosuai o ruon goraina. Et Bon dovica manibus incalum extensis dixit, oratias habeotibi, dAndra- ste, reque mulier mulierem invoco. Fcrurtus: raVra Tarrae duorris s apC nGy ESHCOPIEVOI, VC (OVTAS, eV 72 7015 a 015 0Dcv iECOiS, n cvrV Ardaruspa Ntsa _ NSderoisV. Sru 7a i ru viule coroua Tov, n E056OV aoslii verriorala. Haec omnia per contumeliam faciebant, dum sacri- ficabant, acque epulabantur cum in aliis templis tum maxime in luco An- datae. Sic enim victoriam vocabant, e illam impense colebant. PrO Avdarus rescribendum ut supra avdeasns, vel eriam aspass, quo- modolesir Guillelinus Blancus Ziphilini interpres; Sic Adra- Aceadem erit quae Phcenicum Astarie, literis ur tutrajectis, de permuratis D ec T quae lunc ejusdem organi. Nec obstac quod victoriam incerpretatur Dion. Sed ec Tacitus. Cujus haec verba lib. 24. dd eandem Deam pertinene: Interquae nulla palam causit delapsum Camaloduni simulacrum victoriae, ac retro conversum; quase cederet bostibus. Asarre enim Venus quidem est, ut Cicero de aliirolunt. Sed Venusarmata ex bellipraesens. Ouo habituil- lam coluisse Ercherxos a Phaenicibus edoctos tradidit rausa nias. Sed d ijsdem magistris Crprii Venerem e’2dov, id est tastaram, eftinxerane. Helzchius: P22a (0, ADeodin: Kvo e101. Spartae eriam describit Paulanias in Laconicis APeodirus Zoavor conXOuErS, Veneris armatae statuam. Vnde Autonius episi. 42. Armatam vidit Venerem Lacedamone Pallas. Ttaq; de Venere haec habentur in Frachiniis Sophoclis; Mevanae d D er O a KoreS, en Pége vinas aci, Venus pollet maona quadam 2i3 andate viloria winden vincer ut ubrolaeindus ad haster dia