# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0064 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0064?run=74 # Title: Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber (shelfmark Leibn. Marg. 125) # Folio 48, page id 1045079251:0064 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1045079251&page=64 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1045079251/jpgs/default/00000064.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine # Lines: 36 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. MIAR CE Z UE R EE BORHO R N TF Turnebus; alii Sociates, Sotiarae, aue Sontiates) que Gallica natio, Sexcentos habuisse proximos homines sibi dilectos. Calli propria lingua Silodunos vocant. (in scripris libris est Z1nodove X5.) quae dictioraecis devotos sonificat. Dui cum recee vitam arunt, e moriuntur, id summopere votis optantes. Ob quam erga resem sidem cum eo prin- cipatum cerunt; eodem victu e corporis cultu; quoties ejus necessita- tis contingit occasio, moriem libenter oppetentes, sive rex intereat mor- bo, sive cadat in praelio, sive alia quavis de caussa vita excesserit. Nec est, qui dicere possit, ex illisamisso rene quempiam mortem vel ex- pavisse, vel recusasse tergiversantem. L.Ocus exCtar apud Athendeum lib. 6. Deionosoph. Ad quem Calaubonus lib. 6. Animadrert. Cap. 23. In Pcloga, inquit, elib. F26, Nicolai Damasceni, Adiato- musdicitur, quem certum est appellari in commentariis Caesaris Ad- cantuanum. Scripti libri variant: constat tamen, alterutro locomen- dese scribi hoc nomen. ZcnarSS athenaus vocat, vel potius Damasce- nus, quos Cesar Sociates aut Sontiates. Nam id nomen varie scri- bitur. Omnino autem scribendum, SSHa Ne DE LLO PaNaTCOVZ120d3(85. non ZINodErS: non solum quia sic in Caesaris eodicibus scriptum: sed etiam quia sic scripsisse Nicolaum e Atheneum ex Eustathio probare possumus. Caeterum Fallitur Turnebus, cum reterum Crallorum linsuam neque sermone, neque literishodie celebraram aut usi- catam seribit. Aliud cum docere porerant vel duo illa vocabula, Dunus _ Soldurius. Cire Siloduriis, quorum huc facie mentio- nem. Vrrumque hodie Belgis aliisque, d cadem, qua Crallis Olim, Gignificatione, in utu est. Dun, Doun, aue Duyn collem aut ontem nocat. Colles illi arenarii, qui in Bacariae nostrae littore passim extane, non aliud vulgo nomen habent. Agno(co, mon- tibus idem illud a Cermanis olim triburum apud Pacitum lib. Annal. I. ubi de expeditione Cermmanici in CactOS, GTermanixe populum. Montem Fannum vocaE. Germanicus, inquie, positocas stello super vestioia paterni vestigi in monte Tauno, expeditum exerci- rum in Cactos rapit. Faunus idem quod Daunus. vel. Dupn, uE ho- dic loguuntur. D de T licerae Facile murantur. Romanorum tu ee Germanorum du: Danubius Cire Donau, QuE Danau, eE Fanais, Cadtem