# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0140
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0140?run=74
# Title: Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber (shelfmark Leibn. Marg. 125)
# Folio 4, page id 1045079251:0140
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1045079251&page=140
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1045079251/jpgs/default/00000140.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 160 lines, status machine
# Lines: 160 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ad (res llais sory
salo anprn
hinc leodes lau
ro plebe
Wen sonte rdenner
MIARCF ZUERLE BOZHO R NFI
Ratail, Ruina, lapsus aedi-
e
ficiorum.
AdEeddrlied, Recordari.
Rateru, idem quod F dErYC.
Reddere, restituere.
AaAaS, rapiditas, insipi-
ditas.
Adtyd, Miserin, adver-
sicas.
du
Adiad, Anas. adum incus pro
Adian, Progenies, posteri.
Adil, Vilis, abjectus.
Adladd, Faenum secundum.
Tramen resectum.
Rdlais Resonantia, Echo.
adlam, Resitire.
Aalaw, Fiomo sortis insime
Aclarraid, fan populi.
omnium postremi.
Adnabod, Coonoscere.
Adnau. Depositum.
Adnaur, Servare sibi
possidere.
Adolre. Obsecrare, obse-
cratio.
Adram, subdivisso V. trai
dragi
Adrodd, Doni restituris.
Adrodd, Narrare.
Adrybeda, Cerritudo.
aderreda, Odor canuin
feras insequentium.
AdtaenI, Respergere.
Adraich, Opus imperse
ctum impolitum.
Adiren, Coenoscere, nosse.
Adraii, Fanum secunda.
rium.
Adwerck, Precium minus
jresto. nivent 
Adledd, Conviviu tenue.
Aduy. Incile, diruptio.
ruotura, rima.
actroynis, resplendescere.
micare.
Adrych, Syderatio, plaga.
noxa, pestis. infortunium
Adri. Miser
Addail, Fluvies, faex es
sordes quas in aqua effici
unt folia quae ab arboribu
ceciderunt. Adail erit pars in
AddaS, Apters.  ratino
Addam. Promittere vid su
daro
Addet. Fateri. Sconrexa
Addewid promissum. 
Addavd. Repositorium.
AddEain. Fxilis. Anglos t
AddFed. Maturus.
Addtwyn, Micis. mansue.
tus.
Addiant, Macilentulus.
Addien, Pulcher.
Addod, Wy addod, 0-
vum in nido relictum es
repositum.
Acdoed Temous conseirum
tum
Addoedi, Tempus protra
here.
Addoer, Idem quod Oet,
Frigidus.
Addoli, Adorare. Y in l.
Addus, AmCaM. Impetus
Adatis, Abstulit, pertavit.
inlit.
Adduned. Votum, deside
rium. postulatio.
Adduno, Potins Fictduno.
rovere. Ladornando; an Dam
Addurn. Ornamentumat
Addvyn. Honestus, probu
inculpatus. Viae acstoun accu
jam ad est negativum vel uin
 addWoyn sine accusatione
ecupa
A F.
Rel, Supercilium, ora.
Retur, Solud, cytoech
Divitiae, opeso
Rele, Terror miserandas. Cleud ethos
Aelserth, eg Aelgeth;
ee Reloaeth. Mentum;
maxilla.
Aclod, Membrum.
Aclwya, Foens, titiona.
rium
AeI Praelium. aets mars hari exerculs
ReraWd. Idem.
apud veleres je
parivan, cincueur
ha
Aerta, Strages. intra. arf telum guerra
Aeread. Pralium. pugna.
RerOn, Fructus astrvi.
asser
ReS. Scutum, clypeus, parma. in ab ae
Relarr, Scutioer Scutatus.
aelio
pma
Aeldrai, ab Aes e Trai uapento
insive
Cujus scutum praelio e quam dete
pugna deminutum est.
side acci–
tur
Aelel, Omphacium. oseille, asgn, acetum
Relerr. Purilus, nitidus.
pulcher.
Aechnen, e Rethoyd-
den. Fremulus arbor, P0-
pulus Lybica.
ACaIS, Avis.
AFal, Pomum, malum. apsel
AFal PeatuS, Malum Per-
Sicum, nux Molosca, po-
mum Duracinum.
ACal grongnnos. Malum
Punicum, grenatum, Epi-
roticum.
AFallack, AEaleule, Po-
merium.
AFANSC, Castor, siber,
AFar. Dolor, tristitia. erntur ad ab er
Atiechyd. Insalubritas.
AtairM, Facetiae, trae a latino
AAatas, infans, mutus. oquax
ARednais, immodestas.
AArdd, Inforcunium.
ABuiaidd, Deformis.
aton
ad ve hic in
v. KWy ad ana
ad hydo protiin
eivinere quia
en dividere
in par
un supra abei
quod germm repe.
titio est. Britanu
sominus