# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0149
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1045079251:0149?run=74
# Title: Marci Zuerii Boxhornii Originum Gallicarum Liber (shelfmark Leibn. Marg. 125)
# Folio 13, page id 1045079251:0149
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1045079251&page=149
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1045079251/jpgs/default/00000149.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 137 lines, status machine
# Lines: 137 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ORFOLH ES G ALLLC F.
boge, a curvedine. Hic origo in term. quaeuma
Brra, Arcus, vid. an à
Brr, quia ante inventum
pulverem tormentarium;
armorum terribilissmum
fuit.
Brrbach, Terriculamentum.
bonc bock BrrCh, Caper. Arm. BOuch.
Goucles Brrcet, Pustula. Sic Arm-
Duccled, Clypous, Arm
Bouclerer. boudier
Brrhwimman, Flupuare
Ructuatio. aumulus
Brriall, Securis. bnie
Brela, Faurus. bulle
Birlan, Bulsa.
Brrich, incile.
BrISan, Vulea.
Brrnn, Ardea stellaris, aste-
rias, butio.
Birneler, Imperitus cujus
que artis.  hiue hengel
Birrdais, es Burgair.
Municeps, civis, burgensis.
Brrrda Mensa  bort, asser
surde BIVEn. Onus. borr a borefer
BIrW, Lacere.
BNI, Frama.
Bwth, Fugurium.
de on
Brryd. Cibus, edulium.
ad dus bnisti
Broytta, Edere, comedere,
manducare. Sic Arm.
BrrVEaNE. Vanduco, onis.
Bxllwin, Viaricum, com
meatus.
BwystHil, rectius C WestF.
Ferst.
Brystonnion, Feras vide-
rur significare.
B8
Bychan, Parvus, paucus.
Bid, Mundus, Saculum.
Sic Arm.
a bec ap
Byda, Alveariuim. biuc
Pydrrais, Obsterrix.
Brdeag, Lagucus, nodus.
Byddar; Suraius. Arm.
BCuZaI.
Byddin, Furma, cohors
legio, acies.
Byovl, Minae, comminatio
ByrI, Brevis.
Byrrlly (8, Sceptrum, virea.
By5, Disitus. Sic Arm.
Byth, Semper, in aeternum.
Brcheind, Canis venaticus.
ByW, e By Wiol, Vrous
Byr, rivere. Sic Arm.
Bynyd, vita. Item, Victus
Byrrion. Formica.
C A.
an i cuvando olim inter
Caban. Casa. eursustium.
Reca. hall. Eodie cabane
C abI, Blasphemia calumnia.
Cabol, Pumicatus, leviga
tus, politus.
Caboli, Pumicare, levieare.
allerure, polire, elimare.
Caccen, Demetis est mere.
trix, Venedotis Placenta.
CacCWon, respa. Seheca
crabro.
Cach, Fimus.
Cachad, recors.
Cacts Eralium, pugna.
Cadex, Septum. Castrum.
locus munitus; ut C adtet
macl. hadir. V
din
cac
Cadtarn, Fortis, robustus
potens
Cadernid, Forticudo robur.
CactaS. Cymaliris.
Cadeno, Cladius.
Caata, Puonaculum.
Cadtarch. Eguus bellicns
Cadit, Reliquiae reliquum.
CaclaiS, es C acla5, Area.
Cad175, Palatium caserenn
se.
Cacna, es Cadno, Val-
pes. Demetis Canddo.
Carde, Forris, robustus.
Arm. Vemustus.
Cadr, Servare, custodire
Cactrrene, es C adtren,
Congressus, duellum, pra-
lium.
CadWe. Clypects. a Cacurr.
Cadrraida Y IIaW. Meta-
carpium.
Cadirydd cadberch, Du-
metum, senticetum, soin
netum rubetum.
Cacwyn, Catena. Arm.
Chadena.
Caccus, Caliso.
Cac, Sepes. Hagen
CaC, Clausum.
Caead, Operrorium.
Caead, Clansus.
Cacoi. Caula.
Cdel, Adipisci, invenire.
Caen, Crusta, enticula.
Superficies.
Cacned, Canus.
Caer, Vrbs, murus. Arm.
Vros, pagus, villa. Vcader. v. orig. 44.
Cared, Murus, maenia.
CderOS, Muratus, manibus
munirus, seutulatus.
Caetb, Captivus, manci-
pium, servus.
Catn, Trulla, concha, al-
veolus. Hem Linter, cim
ba. scapha. au a cavandi
Catnu, Cavare. Quia arbor excavata
Caib, Mara.
Ceibio, Merrasodere, sodere.
Cailo
haro