# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/104508090X:0407
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/104508090X:0407?run=74
# Title: [Historia De Principi Di Este Di Gio. Battista Pigna. Nell' esplicatione della quale concorrono i fatti, & le imprese de Potentati Italiani, & della maggior parte de gli Esterni. Cominciando dalle cose principali della riuolutione del Romano Imperio, infino al MCCCC.LXXVI. Con una aggiunta alla prima Tauola delle Auttorità non citate, che volendosi, potranno esser poste nel margine dell' Historia. A Donno Alfonso II. Duca Di Ferrara] Historia|| De Principi Di Este|| Di Gio. Battista Pigna.|| Nell' esplicatione della quale concorrono i fatti,|| & le imprese de Potentati Italiani, & della|| maggior parte de gli Esterni.|| Cominciando dalle cose principali della riuolutione del Ro-||mano Imperio, infino al MCCCC.LXXVI.|| Con vna aggiunta alla prima Tauola delle Auttorità non citate, che volendosi,|| potranno esser poste nel margine dell'Historia.|| A Donno Alfonso II. Dvca Di Ferrara.|| (shelfmark Leibn. Marg. 159)
# Folio 201, page id 104508090X:0407
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=104508090X&page=407
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/104508090X/jpgs/default/00000407.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
# Lines: 48 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

IB FeI
Alieno.
vol M
Y F R Z O.
L
piualla manca nel luo zo oue hora e Scienta, fu interrotto: es quella
parce rimasa asciutta prese nome di POmorto. La Strada, che si fe- PO MOItO.
ce il decorso di questa secondarorra; si renne piu alla destra: es for-
Dinisioni, et F0
mo onramo, che vicino ad criano si diuise in due parti: Con P’und ci del quarto ta
ando verse Adria, formando la foce detta le fornaci: con l’altra, ch e mo del Po.
alla mano diriera non molio lunsi dal mare fece- due corsi, l’uno del-
l’Abbate, es l’altro del Goro: i quali nomi sono anche communi al-
P’ong es all’altra foce. Ma perchenella reale bonificatione, che delpolecine 
hoerie faita fare dal Duca Alfonso Secondo, donde si forma vn Ca - FeLFaLA.
pacissimoriuo per mezo il polecine di Ferrara, con asciuzarsi tanto
paese che e pocomeno che per duplicare le raccolte à quella fertilissi-
ma ciera; il ramo dell’Abbate echiuso: si che quel rivo che cade in esto
viene a sboceare nell acquamarina; il Po di questo modo rimane di
presente con quattro foci. Rimansono parimente i popoli, che sono Ferrareli repri.
monoilPo, co-
verso queste foci, con deznonome di corrispondere à quesli habitatori me oli Loit
delranco celebre paese dellP eitto, che con l’opera loro fecero caui, es reprimeuano it
l’arsinarono contra eli accrescimenti del Nilo: affinche non solo po- Nilo.
tessero habitarui, ma schifare anche la sterilita apportata dalle acque
souerchie. Percioche questi popoli contanti piuterrapieni, quanti sonoi
rami del Po, hanno fatte es conservate machine con forze grandi es per
Petue: Sostentando sopra terra per l’alte zz a dell’alueo consponde terribi
lii continui ex minacciosicorsi del fiume: es rendendo il paese sano ex
fecondo. Donde, si come rurto ciô che siace tra colli, monti, o riviere, o
tra queste ex quelli; hasoruto la voce di valle es piu volsarmente di
vallata, derta in senso totalmente diverso da fondi valliui, nella suisa
che in tanti luoehi d’Scalia e ass ai manifesto; cosi questo polecine dopo la
separatione delle acque es la fertilita da esse acquistata; fu chiamato
Valdi Po. Stante questa descrittione diquesto frume secondo le mu-Val i Po Vans. pa
tationi, ch esliba factone terricorii di Ferrara; noi porremoritrarre i
territorio. Et furonone Tricaboli Babilonica decta Fondo di Albero:
ne eli Aneiani Trecenta, Scregnano detto Seriano, Petricolo detto
San Donato; Senerica, Corulo detro Corlo, Polariuolo. Occupario
derto Coparo: ne zli Assazi Cisadani Donoro Campora detta Ouarte-
Sana: ne sli Assasi Traspadani Pereminiana decta Formienana, Castel-
carcl
rad. C.t
lione detto poi Rampiola, es hora Castellare: similmente il Z ico Ma Vici del Fexra-
nofune Trisaboli, posto oue era Babilonica: es cosi anche il 2i- rele.
co de sli Fsoninominato Disuera: ne eli Aneian Vico di eAriolo;
chiamato
Bonificatione