# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0045
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0045?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 25, page id 1049303237:0045
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=45
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000045.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 99 lines, status machine
# Lines: 99 recognised, mean confidence 0.74
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

1 exC
aid
Ha l
or
eta cos
oeede
Deriod.
perg ev
X80
58Xp1.
paec pes-
n exei
 vevo-
 éar-
rpos
51V E.
BaT.
O
Enar
paver rois
ACct, Wa
couori iy
o C murpi
Ne, US
8 ipter
Duis roc
49
beot. quin
AD MAOHESIOS EPISTOLA
DcSV. VnoraznrE res Proxonco iy a M i NotS,
cd5 17085. X p1 5DS FCI X )ot ne )a oa px , C. 01
diroGON Ot ZCO XPIS Co C rC Ma ) pi n T ve
p∞ )I, ivas ErcBOIS n Oa pHHN ZE n, NVEvuC (MI.
id. Fidios ort deS HGUETE, OvVCS
rax pene oa ipecS. NIVLOVEVETE pX et Z
BeoCIXIS uar ra des Drcxs C
 ev ZVela exxNores, oder sn ZioS
eipus naNeioda. Emd Eoua ad D iucopdins
vucor eo deco WoegocoxS n, agns, eis o
a ErcoTuvas rlu er Zueia Cnxnnoiar 219
D EHHNHOrS VpCOY dpOOnVaI.
1E. Aa a CorraI iuas EPCorot do
ZubprS, oder i reaPC Ve, porrS
e5 dcEar des, 2 coue n vpcis, et na
ra HVTa ME aVENAVOUr, ala HION Vap
rco Briononco ZuvoVaicoV. Kat ai X OIX ai
JCnXNNoIa) EV Huin 1yOS XC15S aa
Corry quas. Eppcode eo quoroiae des
neurnediior3 adieinpiror rveopua es esv ln
6354C1565.
Episcopo d adinvicem, ut posas
et Apostoli Christo e Parri _
ITICu; ut ut cacacto 
Christas Lucs aCu Car
XIV. Sciens quoniam Deo ple.
ni eltis, compendiole deprecatus
Tum ros. Mementore mei in ora-
e ejus quae in Syria Ecclesia,
inde non dignus lum rocari. su
Dec eo enim unua relca 
oractone et elacteale. Il
niticari eam quae i ostal
Spiratto.
contouo recutio, ut deo truar;
cleliam pet La rea
LNCarI.
ZV. Salutant vos Fphesit d
Smyrna (unde ee seribo robis.)
praelentes in gloriam Dei, quem.
admodum et ros: qui secundum
omnia me quiescere Fecerunt, (1.
nul cum Polycarpo b
Smyrnaorum. Sed e reliqua
Ecclelix in honore Zesu CBrsi
Talutant vos. Valere in Concor-
dia Dei, poltidentes inseparabi.
SUS.
dem spiritum, qui est Jesus Chri
N A F N E Z. Y F X Z. F N.
lA A ∞F AFF1
at de ed aa
XLL
AICOE
rano, oDeopop Cnnaiora des
HarpOS iG uveiS 1yO3 XC158, En Son
ev _t NadEN PIa FyS Aoras, nnenidun X
id egoudion erouoroiae Des, nai azex-
Nocopdon co rc det r8 nveis nucor
adhaneircos, nai er en avasc au-
78 necNpoDopndon er naerri execi ne as tguta c i
INC. rapeninBR. 2 O, ai ae p q iuis, vara. IRehoc enim ordine arcierlus debet praponi. 3 HIS. siaupiteri
ericors
Slarius, qui  Theophorus, Fe
clesta Dei Patris e Tesu Chri-
sti, quae est in Philadelphia Apta
habenti propiciationem, e firma-
tae in concordia Dei,  ex sultanti
in passione Domini fesu Christi
inseparabiliter, e in resurrectio-