# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0055
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0055?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 35, page id 1049303237:0055
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=55
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000055.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 81 lines, status machine
# Lines: 81 recognised, mean confidence 0.76
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

duo
1
adt
2
ua
a
apte
AD TRALLTANOS RETSTOL.
Saevpos, nai le ar o napros avrur apba olset utique Fructus il I
26. di o ev reo ) aurs, coeona
Nets vpas, orras ueny avrs. Ou dura
ry cur nepax rapis quonduva ova
pCNCoV 28 des ercon enale Moud8,  o5
esr avros.
1B. Aar a qua quas dro ZpVeVS,
apa F ovpASOS 2 X CxWNHoratS F8
des, 3 oi xos) a nav (a pE aVE aVoUV ou
UI TE Hy AVESPAT. HaegnoNet vuas Ta
Des pa uX, d évener 170 8 Xp158 Wet Deeco
airs  des M uxem. Ma dvE C
TH OuOrOIA VpICOV, H FH pVEF aMX HN CoV E0O-
Cxn. Hpend yd iuuir 2ois nad’era, eE aree
2co5 i, 2015 nGeo CVrepo15, ava L uxdv r em
ORDoV, Eis rulWW O5 1y0S XP15S, C 7
Dero5oN CeV. P. VX Qua) VuOS er azarn an soa
AS, Wa pA e1S paPZOPIOV cd EV vuiV Yeg
Vas. KajDEi qu8) aegocuxeo)e, d à
ipecor azas ZeH COVTOS er rC EN ec S DES
eis 2o naaEico Tyvaei pr B nnipS, S EC
pas dxer, a un ad enuos eveeduo.
18. Aa B E) vuas n azunm ZuVp
VCCICOV D FDEOECOV. HIVUOVEVETE EY F ∞C98.
axais juior D er Zueia ennxnoias ober
n S aEioS ejt Néreadas cor égaros exei
veev. EpoccDE ev IyoS XpISCo, vx6a0
Idvor Ze Sonoxco cos en estonu, qqoicos
C r necobueco. Kat ei nar audeq
aNQS arnarE et aureisco napdla.
6AquiLCrE VcoV r Epeor Xveva 3 povor
vuo, am à i orar des Srcixco. FrI ed
 ittui
selcere secetn Cat ee IpI
ritu. Deprecantur vos vincula
Concotcla reclca acaca Cai
adinricem oratione. Decet enim
nOT POurI ut hOu LePo
veniar.
lldce ldella llcliteus dl en clattu
ucique Deo truar. Adhue enim
uno virduver cjur ade msos d rario eo sub periculo sum: sed tidelis Pater
corrupcibilis: per quem, in
purione iptius, advocat res
existentes membra iplius. Non po.
cest isitur caput nasci linc mem-
bris; Deo unionem repromittente
LetL. Saluro vosa Sifelas ecu
patebuo at bleo
Dei; 2qui secundum omnias me
mea, quae pro Zesu Christo Fero,
Detens Deo trui. Permanere in
ros linsulos, praecipue et Pres.
byceros, retrigerare Epileopum;
in honorem Patris Jesu Christi,
e Apostolorum. Oro vos in
charitace audire me; ut non in
celtimonium lim bin vobis seri-
bend. Sed e pro  Otau la,
quae a robis, charicare indigen.
ce in milericordia Dei, ad dioni
ticari me fin) hereditare, qua co.
ZTIT. Salutat vos charitas
Smyrnaeorum _ Fphesiorum. Me-
ececte in oracionibus vell
seo sua t ostra Ecclelia; u
non dignus lum dici, existens ex-
crenc orum. Valere in Zesut
Cbristo; lubjecti Epi(COpO, uE
Der mandaco, limiliter de Presby-
cCcI. Ec linguli adinvicem ditt.
Se a parcibili corde. Carri.
licate veltrum meum spiriculu,