# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0132
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0132?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 34, page id 1049303237:0132
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=132
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000132.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ALLCLL
L
F
Pag. LF. Y TAnpea) lta ipse in epistola ad Fraltianos, lu eave quar er man-
V. 73. L ecsua. Hujus rocis tunc rariae significationes, (receres enim
varie achibebane) quarum illa ad hunc locum proxrie pertinere ridetur,
quae, quid lic nanpcuca rus noncus, indicat. Ica NaZIaNZ. 375. A. 259. B. 4. 10. C.
e hic sentus maxime Facir concra Schisma. Vide irem ChryCost. Fom. III.
Edic. Saril. P. 822. V. 22, _823. V. 3.
IBid. Finornuton er manecsua) An spectare videtUT ROM. ZV. 19. ev BAneco-
pam dinozius; V. Theophylactum. Keann F XecsS manpaspaal05. 1. C. F. PiSCODUS FC.
cletiae. NNaZ. 39. D. qui lucer murri red s oinoptins cnnecspas. 24D. B.
P. FF. V. 28. Ti a Eouanaelsco) OE ipse in epist. ad Romanos ad fnem.
Dla SPcoicr Z aouaneisor tanquam diseipulos Pauli, quem à Eiounaesor VOCaL
in hac epiltola, uti eciam poltea eccleliam Romanam a Eouandeisor appellat.
P. TT. V. 1O. In son er FpEsc 5 Aoias) Trenaus de S. Toanne, I. TII. C. F. EY
Egioco r Roias Xgrsibr. Er Paria naises Fpcotuor. Artemidorus P. 15. ut Duris in
epiorammare eam indigetat,
 ad Lactor HONNOV aoicora.
P. ZF. V. 24. Qvoes Sra) Onomasticon V. Znaoles, uas. Barnab. in prxetat.
exist.  supra modum exhilaror bearis e praectaris Spiricibus vestris, quod
sic naturalem eratiam accepistis. An quoes snaeia nihil aliud, quam cnaicos, meri-
s0. Elaererici dicebant Cacholicos renons tancum gratiam habuille. Lren. 28. B.
P. TF. V. 28. Anioarses 2d) EIxC lententia valde perplexa est, neque Paris
Fani Tune codices. In Gracis duo rocabula dcelle quidem ridentur, qua
tamen in luo codice vidie ee transtulit V. P. Forum loco in codice Medi-
ceo exstat sacis longa pars sententia, quam etiam vidit Interpolator, aue
ipse adhibuie pro more luo: totam aurem sencenciam impertectam reliquit.
Interpres, videre festinastis: Force scripeum Fuit istir caveca ere, Post Drecouazu-
ou. Ouod Si polt iarsc E Ctatim, P. rei oun omnia erunt clara et perspicua. Vetus
Incerpres huic loco percurbato e corrupto in Ciraeis lucem attere: qui ta
men in ediiis minus incegre repraesencatus elt. Sic enim habent MSS.
Spc.
MMiIsuiIsMMIIII
1