# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0147
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0147?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 49, page id 1049303237:0147
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=147
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000147.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine
# Lines: 45 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

In Epistolam ad PBiladelphenses.
29 apzur moxomutio. F piphan. Idem de Ebione, Ovr0 ussi Ero FBicor ny avros
Et Tn Ao EXC 2o nnpoyV. Ipse isitur, cum hujulmodi haerecieis laepe congret
Tus, in licem e jurgium incidu. Idem isitur consilium dat de Ebionis e Cc.
rinchi discipulis, qui cune in ACa dispersi erant.
P. 29. V. T3. HCinC) ) RLCenciG. I. C. prius scriprum invenitur. Vox ExepiI.
Time ulitata AFhen. P. 645. Mrnuorde aurS EBIXKO. EY LVS cors ade incAO 2o ua
necor. Interpres, Forundem meminit e Fphippus. Festimonium exstat in
Craone. minus recte. Forundem meminit Fphippus in Crdone. Testimo
nium in superioribus habetur, Are ante citatum e produetum est. nempe
Da8. 642.
P. 29. V. E5. Ta dnlo) V. L. inapproximabilia: legie igitur adrcta. Cy.
rilli L ex. ASnuror, à lunaonror, ubi pariter legendum adruror. Ones cisados PrO
diyew. In omnibus enim libris MISS. e inleripcionibus n (XDC PEO DonituT
ex rulgari riciola Cirxcorum pronunciatione. A diyco ipieur, non d duyc.
Oize atadom, aelacda aduror, intactum, inviolatum, e etiam purum, seu mi-
nime inquinatum. Felych. Oruao eucouaror. Sune enim, quae vel cactu
violancur, ant etiam inguinantur. GlOH. Admlos, intactus, illibatus, intemera-
TuS: c Admta illibata. Illa igitur Archira Tune illibata, intemerata, e pura,
quibus mors de resurrectio Chricti, e ex illis nata fides concinentur. Suid.
Dedintor evapeS, cv LnaenrOV.
P. 29. V. 29. Kanoc oi Eepeis) Locus trie valde intignis elt, quo distinctio
ponitur incer Sacerdores et lummum Sacerdorem. Summus autem Sacerdos
accribuitur Chrilto. Ebr. IV. Tq. Clem. ROm. P. 75. Orig. in MTacct. 4 TO. D.
Vide Acta S. Polycarpi.
Ibid. Keciover SE) Videcur porius legendum, upciavor sed nihil mutandum:
quia apciovor legebar Interpres, melius.
P. 29. V. 22. Adros ar Dipa) AN cr; Clem. ROm. P. 47. de quo male censec
Phocius. Clem. AleX. ScrOM. L. VI.
P. 20. V. 23. LIhs cioeZor9)) Orig. L. 2. in 50. T79. B. in Cantic. 74. TI.
P. 20. V. 25. Fis Eroma Deos) V. I. in unitatem fidei. an lesit nsccos Ilaec
omnia clariltime ad Chrictum reteruncur, cujus legalis Poncitex cy pus tan-
cum Fuit. IIle enim non tancum Pontifex, led e janna elt. Chrictus ipse
se jannam vocaric. f0. X. 7, 9. _ iplis Apostolicis cemporibus haec vOx
saepe usurpara est: unde illa ad facobum Juctum, Anaenor nur, 75 n dipa r8
Tnos rE saupcoderre, doce nos, quod sit ostium Fesu crucisixi. ut retert Flege-
sippus apud Ruseb. lib. II. c. 23. Ipse elt, qui aperie ostium verbi. 2 COr.
II. 22. ColoH. IV. 3. APOc. III. 8. dipae F nisECS. AC. XIV. 27. dipa Talees.
P. 29. V. antepen. AnapHOVa) LUC. ZIV. 28. a naenouos.
P. 30. V. 16. Arspos pavens) VC pauIIO POst, arspi ennentc. FIRC prO.
prie de Diacono dicuntur. ACt. VI. 3. papsopsuO. ACt. X. 22. _ZXII. 12.
EThCIT. TI. F2. F FIm. V. TO. TII EDilt. [O, V. 12.
P. 30. V. 78. Peco) Interpol. Paico vel Fovia. Unde Baronius ad annum
Cheicti CXII. 5. 8. Frat pariter Acarhopus Diaconus: putatur ejusdem
quoque fuisse ordinis Cavia, eo nomine vir dictus, Lenatii studio sissimus.