# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0149
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0149?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 51, page id 1049303237:0149
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=149
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000149.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

HIIIIII
D. Jean. LCursoni Annotationes eC
TISVTOI KIXinius, Kar rastnius, Aoias nai B. Suvias. Ita apud Phrynichum distin-
suuneur Bichyni e ACiani. P. 40. Sic Derbaei et aliani. ACt. ZX. q. TIVrOV
nei rlu Aoiar. II. 9. Kmnias nei AoiaS. VI. 9. Septem Asae ecctesa APOC.
L. 4. DTon erant in hac ACia Pontus, neque Bichynia, neque Cilicia, neque
Cappadocia.
P. 3T. V. 15. TIonISIO) Flujus meminie Culebius.
P. 3T. V. 2T. Firoter) V. L. aequanimitatem: melius Vulgatus, benevo
volentiam.
P. 3F. V. 22. EsBEa evecr) V. I. etoriatus sum inveniens. Pestime, qual
idem eltet, quod estcasa, aut quali estesou sine voce aliqua sequente Cigniti-
caret eloriari. Videbar invenisse, d sonico, non d SoEu co.
P. 32. V. L5. FEGUNaecOr) V. I. exemplarium. Vulgates exempla: COr-
rupre, uc opinor, pro exemplar. Ouamris Latina vox eA d Gracis utur-
pata, pocius tamen exemplar dicitur, quam exemplarium.
P. 32. V. 17. T0 rarSua) V. I. compositio. Vulg. instirurio. TII. TI. 3.
Oris. de mareyrio, Pa8. 293. nanisnua rcucecror. in Macth. 294. D. Caelius
Auxelianus lib. I. C. 2. Quidam Medici etiam attendunt aeris qualitatem,
quam carastema vocant. Dioscorides 397. F. Constiturio, nerusaors. Oris. in
10. 27. C. naresyua r5 WbdCC5. 1O(, 763, 2T. BAETetS _OI N OEIIVOY ZOVTO THS EHKAH
oias rarusnua. Crril. Praet. in Catecheles. Pa8. 3. A. Placo, rns alurus inacer
nerusu. Karasiseis Scoicorum CicerO verriE, nunc constantias, nunc seda-
tiones.
P. 22. V. 20. AancorTaS) LOcus Faede corruptus ac deploratus. Interpres
certe corruptum inrenic, nec quo modo verreret, norit. Videntur haec cor-
rupta ance xtacem Interpolacoris, quod maxime antiquitatis indicium. Sal-
mabius centarie, sed intelicirer Paris. Tu lege, errsereds azancorrus, sed quaere:
Pro cauror nesegr, lese ouvrorcere, ut Interpolator: oui Facile in cau, e co in
no: cetera omnes litera apparene in ouvrorcircer. Reliqua explicatione
tantum egent: eis eoro cndo, in tantam mei existimationem deveni, ut
oeeoua conduu, unde e oicors ee oma. Aliud enim oiouar, et aliud oicopor.
P. 33. V. 5. ZraanaSi) Oris. In MaEE. 204. A. Ouder er nois deiis abyois
En SEi oxoncor n spaanCSS. Auctor impertecti Operis in Matr. FIOM. 49. FC-
clesia filius modice justitia est nutriendus, qua si tenero tacte secundum an-
sustias faucium fidei sua. 723. B. et Flomil. 38. 667. A. Sieut enim in-
fanci, si dederis fraementum panis, quoniam ansustas habet fauces, effoca-
tur, maris quam nutritur: sic homini imperfecto in fide. e puero in sen-
sibus, si altiora mysteria sapientiae volueris dicere, ansustam habens fidem
 sensum, maeis scandalizatur, quam aedisicatur.
Ibid. Oi nadon) V. l. non secundum quodeunque licatus sum: Fidelicer,
sed inepte. Non quia.
P. 33. V. 6. Kai Suvat ) Lego duabus vocibus, suvauus rocir. V. I. lege.
Bat SuvaVErO rocir. Sed melius elt, Srauar rocir, quod retinuit Interpolator.
Ibid. Ta Ersparias ny rus) Theolosia araronmn non poruic esse Tonacio in
cornica. V. Vindicias p. 140. r4T. ee Craleum ad Tamblichum D. 206.
P. 33. V. 9. Thapa riro) ideo, eapropser: responder rs dibn.