# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0165
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1049303237:0165?run=74
# Title: [S. Ignatii Epistolae Genuinae] S. Ignatii Epistolæ Genuinæ (shelfmark Leibn. Marg. 171)
# Folio 67, page id 1049303237:0165
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1049303237&page=165
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1049303237/jpgs/default/00000165.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

SCHOLIAA ANNOTATIONES
N EPISTOLAM S. TONATII
ESRPDM.
PaG. 7. Y PPoadciras nd spouu or ) Haec de alia, quae in hac existola Oceur-
v. 19. L L runc, imitacur Impoltor, qui S. Tenatii nomen mencitus elt,
in epistola ad Heronem.
P. 7. Y. 26. ArICATOV Cr J. Videtur oDpOni neipun s aprias ny aeraris uos.
Rom. XI. 8.
P. 7. V. antePEn. Kara Bondetar De ) Oux verior lectio est, ee quam agno-
vic alcer interpres, secundum adjurorium Dei: licet V. I. in Tuo codice
legisse videatur nara oconderar Deod. secundum consuetudinem Dei. quod uri-
que habet Incerpolator. Sed quaenam est illa Dei consuetudo, quam, lin-
sulis, prour illorum res culerine, locuturus S. Polycarpus, debet imitarie
Locutio tane dura ec ommino rejicienda. l1
P. 8. V. T. Xaets oos Ex EsCr) Fodem sensu, quo apud S. Pecrum reperitur,
Tepist. II. 18, 3070 jd zues. _ 20. 5870 Zueis naeq de. Si fratribus, qui do-
Etrinae e disciplinae tuae morem cesserint, benionus sis, quid crariae illine
promereberis? FJoc vix laude e commendatione dienum cuiquam videbitur.
P. 8. V. 7. AIa rorOcaINOS et ny mvannos) Variis affectibus, qui rum a
naturali statu, cum a spirituali, in hac arctissima corporis e animae unione
Ruunt, quum sis compositus. inde pro varia rerum ratione prudenter le aeere
oporiet.
P. 8. V. 8. Ta pavova) Quae coram manisesta sunt, inque oculos tuos in-
currunt, blandientium more tractes, nonaxcins, (uni legebae Anciochus, licet
alia perlona nonancor sed male:) es placide feras. Omod non incellexic In-
cerpolator, qui substicuit enroe dusus, corrieas: quam tamen lectionem sccu-
ius est Damalcenus.
P. 8. V. 9. La sE doea Fulura vero, qua omnem conspectum humanu
fuciunt, a Deo pete, ut tibi manifesta fiant: vel ra aopara arcana illa my-
seria, quae obtueu humano perfecte discerni e dienosci non possunt, nist
Deorevelante: ob haec Deus exorandus est, ut omni charismate ad munus
Fpiscopale rire  pro dienitate obeundum abundes.
Ibid.